Новости Представительства в: 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013

НОВОСТИ ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВА В 2011 ГОДУ
27 декабря Представитель Патриарха Московского и всея Руси при Антиохийском Патриархе архимандрит Александр (Елисов) нанёс визит апостольскому нунцию в Сирии архиепископу Марио Зенари. В ходе состоявшейся беседы архимандрит Александр поздравил посла Ватикана с праздником Рождества Христова и преподнёс в качестве праздничного подарка образ Нерукотворного Спаса. Собеседники обсудили также сложившуюся политическую ситуацию в Сирии.

25 декабря Представитель Патриарха Московского и всея Руси при Антиохийском Патриархе архимандрит Александр (Елисов) после Божественной Литургии поздравил Предстоятеля Антиохийской Православной Церкви Блаженнейшего Патриарха Великой Антиохии и всего Востока ИГНАТИЯ IV с праздником Рождества Христова по григорианскому календарю.

Награждение Патриаршей Грамотой Директора сирийского филиала ОАО
Награждение Патриаршей Грамотой Директора сирийского филиала ОАО "Татнефть" Р.И.Юсупова. Дамаск, Сирия 21.12.2011

21 декабря Представитель Патриарха Московского и всея Руси при Антиохийском Патриархе архимандрит Александр (Елисов) принял директора сирийского филиала ОАО «Татнефть» Р.И.Юсупова. По благословению Святейшего Патриарха Московского и всея Руси КИРИЛЛА архимандрит Александр вручил Р.И.Юсупову Патриаршую Грамоту, которой он был удостоен за помощь, оказанную Представительству Патриарха Московского и всея Руси в Дамаске. Архимандрит Александр передал также Патриаршую Грамоту В.А.Соколову, председателю Совета директоров компании «Tepiag».

В День тезоименитства Антиохийского Патриарха ИГНАТИЯ IV. Дамаск, Сирия 20.12.2011
В День тезоименитства Антиохийского Патриарха ИГНАТИЯ IV. Дамаск, Сирия 20.12.2011

19 декабря, в канун своего Дня тезоименитства, Предстоятель Антиохийской Православной Церкви Блаженнейший Патриарх Великой Антиохии и всего Востока ИГНАТИЙ IV посетил храм Подворья Русской Православной Церкви в Дамаске во имя священномученика Игнатия Богоносца. В храме была совершена Великая вечерня, за которой пели два хора: на арабском и славянском языках. Представитель Патриарха Московского и всея Руси при Антиохийском Патриархе архимандрит Александр (Елисов) приветствовал Патриарха ИГНАТИЯ словом, в котором передал поздравления Святейшего Патриарха КИРИЛЛА. В своём слове он также заверил в молитвенной поддержке Русской Православной Церковью христиан Сирии и других арабских стран, которые переживают сегодня нелёгкие времена своей истории. Архимандрит Александр вручил Блаженнейшему памятный подарок – богослужебное кадило работы русских ювелиров.
 20 декабря Представитель Патриарха Московского и всея Руси при Антиохийском Патриархе архимандрит Александр (Елисов) принял участие в торжествах в честь Дня тезоименитства Блаженнейшего Патриарха ИГНАТИЯ, которые состоялись в кафедральном Свято-Успенском соборе Дамаска. Архимандрит Александр передал Блаженнейшему Патриарху ИГНАТИЮ приветственный адрес ко Дню тезоименитства от Святейшего Патриарха Московского и всея Руси КИРИЛЛА и от председателя ОВЦС МП митрополита Волоколамского Илариона.

22 ноября по приглашению Блаженнейшего Патриарха Великой Антиохии и всего Востока ИГНГАТИЯ IV Представитель Патриарха Московского и всея Руси при Антиохийском Патриархе архимандрит Александр (Елисов) принял участие в совещании епископов Дамаска, которое возглавил Патриарх ИГНАТИЙ. В ходе совещания обсуждались результаты братского визита Святейшего Патриарха Московского и всея Руси КИРИЛЛА в Антиохийский Патриархат. Блаженнейший Патриарх ИГНАТИЙ выразил удовлетворение результатами визита, отметив, что, «совершенный в трудном политическом контексте, он был успешным и поддержал христианскую общину в Сирии и Ливане». Блаженнейший Патриарх с благодарностью говорил о дарах, полученных от Русской Православной Церкви. Было принято решение Дарохранительницу, напрестольный Крест и рипиды, подаренные Святейшим Патриархом КИРИЛЛОМ, разместить на главном Престоле кафедрального собора Дамаска в честь Успения Пресвятой Богородицы для обозрения верующими в память об историческом визите Первосвятителя Русской Православной Церкви.
 Блаженнейший Патриарх ИГНАТИЙ поблагодарил Представителя Русской Православной Церкви при Антиохийском Патриархе архимандрита Александра (Елисова) за понесённые труды в организации и проведении визита.

20 ноября в храме Подворья Русской Православной Церкви в Дамаске в честь священномученика Игнатия Богоносца отметили 65-летие Предстоятеля Русской Православной Церкви Святейшего Патриарха Московского и всея Руси КИРИЛЛА. Была совершена Божественная Литургия и благодарственный молебен. В приходском зале для всех собравшихся был устроен праздничный приём.
 Настоятель Подворья Русской Православной Церкви в Дамаске архимандрит Александр (Елисов) направил в адрес Святейшего Патриарха КИРИЛЛА поздравление: «Ваше Святейшество! От имени верных чад Русской Православной Церкви на территории Антиохийского Патриархата и от себя лично приношу искренние поздравления ко дню ВАШЕГО 65-летнего юбилея. Мы все находимся под добрыми впечатлениями от ВАШЕГО Первосвятительского визита в пределы Антиохийской Православной Церкви, за который сыновне благодарим ВАШЕ СВЯТЕЙШЕСТВО. Осуществлённый в труднейших политических условиях, этот визит стал одним из ВАШИХ многочисленных жертвенных свершений на благо Русской Православной Церкви и Отечества, а для нас – вдохновенным укреплением в выпавших испытаниях. МНОГАЯ ЛЕТА ВАШЕМУ СВЯТЕЙШЕСТВУ!

Встреча Святейшего Патриарха КИРИЛЛА в аэропорту Дамаска. Дамаск, Сирия 12.11.2011
Встреча Святейшего Патриарха КИРИЛЛА в аэропорту Дамаска. Дамаск, Сирия 12.11.2011

12-15 ноября 2011 года состоялся официальный братский визит Предстоятеля Русской Православной Церкви Святейшего Патриарха Московского и всея Руси КИРИЛЛА в Антиохийский Патриархат.
12 ноября 2011 года Святейший Патриарх Московский и всея Руси Кирилл прибыл в Дамаск. Предстоятеля Русской Православной Церкви в ходе визита в Антиохийский Патриархат сопровождают: председатель Отдела внешних церковных связей Московского Патриархата митрополит Волоколамский Иларион, руководитель Административного секретариата Московской Патриархии епископ Солнечногорский Сергий, заместитель председателя ОВЦС протоиерей Николай Балашов, помощник председателя ОВЦС протодиакон Владимир Назаркин, и.о. руководителя личного секретариата Святейшего Патриарха М.Г. Куксов. Из Москвы также прибыл представитель Антиохийского Патриарха при Московском Патриаршем Престоле архиепископ Филиппопольский Нифон.
В аэропорту Дамаска Святейшего Патриарха Кирилла встречал Блаженнейший Патриарх Великого града Антиохии и всего Востока Игнатий IV. Также в числе встречавших были: митрополит Сан-Паулу и Бразилии Дамаскин, митрополит Мексиканский Антоний, митрополит Гор Сирийских и Харрана Савва, епископ Сейднайский Лука, епископ Дарайский Моисей, епископ Пальмирский Исаак (Антиохийский Патриархат), представитель Патриарха Московского и всея Руси при Антиохийском Патриархе архимандрит Александр (Елисов), директор европейского департамента Министерства иностранных дел Сирийской Арабской Республики Гассан Нсейр, директор протокольного департамента МИД Сирии Хамза Давалиби, Чрезвычайный и Полномочный Посол Российской Федерации в Сирийской Арабской Республике А.Р. Кульмухаметов.
В здании аэропорта состоялась беседа Предстоятеля Русской Православной Церкви с журналистами. Говоря о целях своего визита в пределы Антиохийского Патриархата, Святейший Патриарх Кирилл сказал, что совершает такие поездки в братские Поместные Православные Церкви после своего избрания на Патриарший Престол в соответствии с порядком их расположения в диптихе.
«Я счастлив, что имею возможность сегодня обнять своего возлюбленного собрата Блаженнейшего Патриарха Игнатия, иметь возможность помолиться вместе с ним, с его благочестивым народом, встретиться с представителями государственной власти, — сказал далее Святейший Владыка. — Россию и Сирию связывают особые узы добрых взаимоотношений на протяжении многих лет. Я знаю, что приехал в эту страну, когда она переживает непростые времена. Но Сирия — это страна с многотысячелетней историей. Это страна огромной духовной традиции. Это страна мирного сосуществования христиан и мусульман. И я верю, что историческая мудрость народа, историческая память народа поможет ему в это непростое время. Мы в Русской Церкви молимся за сирийский народ и верим, что Бог приклонит Свою милость и страна пройдет через эти трудные испытания, что укрепится единство народа, что будут как и ранее уважаться права всех религий и мы будем радоваться достижениям сирийского народа. Пусть милость Божия пребудет с вами.
Отвечая на вопрос о путях урегулирования существующего конфликта, Его Святейшество сказал: «Я не политик, я говорю языком человека веры. Я уверен, что все проблемы можно решить мирным путем, путем диалога. Самое главное, чтобы не проливалась человеческая кровь. Поэтому, как и очень многие люди в мире, я связываю решение проблем, существующих в сирийском обществе, с мирным диалогом».
Из аэропорта Предстоятели Антиохийской и Русской Церквей направились в Успенский кафедральный собор Дамаска.
Канонической территорией Антиохийской Православной Церкви являются провинция Хатай (Турция), Сирия, Ливан, Ирак, Кувейт и страны Аравийского полуострова.
Церковь основана около 37 года апостолами Петром и Павлом. В Антиохии последователей Христа впервые стали называть христианами. Из этого города происходил апостол Лука.
Первые три столетия Антиохийская Церковь территориально была самой большой в христианском мире. Из нее происходили такие известные святые, как первомученица Фекла, священномученик Игнатий Богоносец, святой Георгий Победоносец, преподобный Иларион Великий, Андрей Критский, преподобные Иоанн Лествичник, Ефрем Сирин, Симеон Столпник, святитель Иоанн Златоуст.
В IV веке была основана Антиохийская богословская школа. В этом же столетии в Сирии появляется монашество, отличавшееся открытостью к миссии и социальному служению. В V веке возникает столпничество, основанное преподобным Симеоном Столпником.
Иерархи Антиохийской Церкви принимали активное участие в деятельности Вселенских Соборов.
В 451 году Антиохийская Церковь приобрела статус Патриархата. В настоящее время в Антиохийском Патриархате насчитывается 24 епархии и около 400 храмов, в том числе в Америке. Значительную часть верующих современной Антиохийской Православной Церкви составляют ливанская и сирийская диаспоры в Северной и Южной Америке, образовавшиеся в XX веке в результате массового исхода христианского населения вследствие череды войн, происходивших на Ближнем Востоке.
Отношения Антиохийского и Московского Патриархатов имеют многовековую историю. Антиохийские Патриархи принимали непосредственное участие в решении вопроса о даровании Русской Православной Церкви автокефалии (независимости в управлении) и статуса Патриархата. Известны посещения России, предпринятые Антиохийскими Патриархами Иоакимом (в 1586 году) и Макарием (в 1666-1667 годах).
В трагические периоды истории Антиохийской Церкви Россия и Русская Православная Церковь неоднократно оказывали ей свою помощь. Значительный вклад в это благое дело вносили многочисленные паломники из России, направлявшиеся в Святую Землю, частью которой по праву считалась и территория Антиохийской Церкви.
С учреждением в 1882 году Императорского православного палестинского общества оказание такой помощи было поставлено на систематическую основу. В результате деятельности Общества на территории современных Сирии и Ливана было открыто множество школ, больниц, домов призрения, восстановлены храмы и монастыри. Память об этой деятельности до сих пор благодарно хранится в сердцах местных православных жителей.
В 1848 году в Москве было открыто Подворье Антиохийской Церкви (действовало до 1929 года). После 1917 года по причине атеистических гонений в СССР контакты между Антиохийской и Русской Православными Церквами приостановились, однако после Второй мировой войны началось их возрождение. В мае 1946 года был открыт приход Московского Патриархата в Бейруте. 17 июля 1948 года возобновило свою деятельность Подворье Антиохийской Православной Церкви в Москве, а в марте 1958 года было учреждено Представительство Московского Патриархата в Дамаске. Блаженнейший Патриарх Антиохийский Игнатий IV трижды посещал пределы Русской Православной Церкви: в октябре-ноябре 1981 года; в 1988 году — в связи с участием в торжествах по случаю 1000-летия Крещения Руси; в 2003 году — по случаю награждения его премией Фонда единства православных народов. Визит Святейшего Патриарха Кирилла в Антиохийский Патриархат является «мирным визитом», который, в соответствии с православной традицией, совершается каждым избранным Предстоятелем той или иной Церкви для посещения других Предстоятелей Поместных Православных Церквей, как правило, в соответствии с порядком их расположения в диптихе — традиционном перечне Глав Церквей.

12 ноября 2011 года Святейший Патриарх Московский и всея Руси Кирилл прибыл в Антиохийскую Православную Церковь с официальным визитом. В аэропорту Дамаска Предстоятеля Русской Церкви встречал Блаженнейший Патриарх Великого града Антиохии и всего Востока Игнатий.
Из аэропорта Предстоятели двух братских Поместных Православных Церквей направились в Успенский собор, где их встречали иерархи и клирики Антиохийского Патриархата и множество прихожан.
По входе двух Патриархов в собор Святейший Патриарх Кирилл был облачен в мантию, благословил собравшихся верующих и был возведен на Патриаршее место. Затем был совершен молебен, за которым Блаженнейший Патриарх Игнатий возгласил ектению, включавшую молитвы за Предстоятеля Русской Православной Церкви. Святейший Патриарх Кирилл произнес возглас на церковнославянском языке.
За богослужением молились: председатель Отдела внешних церковных связей Московского Патриархата митрополит Волоколамский Иларион; руководитель Административного секретариата Московской Патриархии епископ Солнечногорский Сергий; заместитель председателя ОВЦС протоиерей Николай Балашов; помощник председателя ОВЦС протодиакон Владимир Назаркин; и.о. руководителя личного секретариата Святейшего Патриарха М.Г. Куксов; представитель Патриарха Московского и всея Руси при Антиохийском Патриархе архимандрит Александр (Елисов).
От епископата Антиохийской Православной Церкви за богослужением молились: митрополит Сан-Паулу и Бразилии Дамаскин; митрополит Мексиканский Антоний; митрополит Гор Сирийских и Харрана Савва; представитель Патриарха Антиохийского при Патриархе Московском архиепископ Филиппопольский Нифон, епископ Сейднайский Лука; епископ Дарайский Моисей; епископ Пальмирский Исаак; епископ Николай, викарий Патриарха Антиохийского Игнатия; епископ Димитрий, викарий Аккарской митрополии; епископ Марк, викарий Бразильской митрополии.
На площади перед храмом Святейшего Патриарха Кирилла с радостными восклицаниями, звуками труб и барабанным боем встречало множество детей. В красочном торжественном шествии приняли участие представители православной арабской молодежи. По завершении молебна было провозглашено многолетие Святейшему Патриарху Московскому и всея Руси Кириллу. Блаженнейший Патриарх Игнатий обратился к Предстоятелю Русской Православной Церкви со словами приветствия, сказав, что Патриарх Кирилл – дорогой и долгожданный гость Антиохийской Церкви. «Вы среди своих, Вы для нас свой, – отметил Предстоятель Антиохийской Церкви. – Просим Вашего благословения и молитв к Богу, чтобы он даровал благостояние нашему народу».
В ответном слове Святейший Патриарх Кирилл сказал: «После избрания меня Патриархом Московским и всея Руси возжелал я как можно скорее посетить эту землю, дабы лобызать моего возлюбленного брата Патриарха Игнатия и совершить вместе с ним, епископатом, духовенством и верующим народом Антиохийской Церкви общую молитву. Но сложные и важные обстоятельства помешали мне исполнить это мое желание так скоро, как я хотел». Обращаясь к Предстоятелю Антиохийской Церкви, Святейший Владыка поблагодарил его за приглашение посетить пределы Антиохийского Патриархата. «Сейчас, идя к Успенскому собору вместе с Блаженнейшим Патриархом Игнатием, я слышал выражения любви и дружбы, и хотел бы взаимно выразить вам, дорогие братья и сестры, уважение и добрые братские чувства, — сказал Его Святейшество. – Моя молитва в сей день – о Церкви святой Антиохии и о Церкви Святой Руси, о том, чтобы всегда сохранялись братские сердечные отношения между нами, чтобы мы всегда могли вместе обращаться к Богу с общей молитвой, приклоняя Его милость к нашим народам». По завершении слова Святейшего Патриарха молящиеся откликнулись приветственными возгласами.
Кафедральный собор в честь Успения Пресвятой Богородицы в Дамаске является одной из древнейших святынь Сирии. Храм был построен во II веке. После арабского завоевания в 635 году оставался закрытым до 706 года, когда он был возвращен христианам. На арабском языке известен как «Канисат Мариамие» (Церковь Марии).
В 1860 году собор сгорел вместе со всем христианским кварталом, но тремя годами позже был восстановлен. Последняя реставрация его проходила в 1953 году.

12 ноября 2011 года в Успенском кафедральном соборе Дамаска Святейший Патриарх Московский и всея Руси Кирилл молился за богослужением, которое возглавил Блаженнейший Патриарх Антиохийский Игнатий. По окончании молебна Предстоятель Русской Церкви произнёс слово.
Ваше Блаженство! Дорогой и возлюбленный о Господе собрат и сослужитель Игнатий, Патриарх Великой Антиохии и всего Востока! Ваши Высокопреосвященства и Преосвященства! Дорогие отцы, братья и сестры!
С чувством радости я вступил на древнюю, освященную стопами святого апостола Павла землю и с особым трепетом вошёл под своды этого собора. В своём нынешнем виде этот собор построен сравнительно недавно, но мы находимся на том месте, где был возведён один из самых ранних и древних храмов Вселенской Православной Церкви. Сама мысль о том, что ты находишься на том месте, где уже почти две тысячи лет подряд люди продолжают призывать имя Господа Спасителя и Его Пречистой Матери, наполняет сердце особым трепетом. Перед мысленным взором проходит вся двухтысячелетняя история великой Антиохийской Церкви – Церкви, где впервые последователи Христа стали именоваться христианами.
Много всего было за эти две тысячи лет, но Церковь существует и свидетельствует о своей вере и несёт свой особый вклад в духовную и культурную жизнь народа своего. После избрания меня Патриархом Московским и всея Руси я возжелал как можно скорее прибыть, чтобы облобызать своего возлюбленного брата и совершить вместе с ним и с Церковью, епископатом, духовенством, верующим народом Евхаристию.
Сложные и важные обстоятельства помешали мне исполнить эту мою мечту так скоро, как я этого хотел. Благодарю Вас, Блаженнейший Владыка, за приглашение, которое вы мне ныне послали. Кто-то мне говорил, что сейчас не самое лучшее время ехать в Сирию, но я не понял этих слов. Моя миссия – не политическая и не дипломатическая. Я приезжаю к своему собрату, к Церкви, в которой я свой. Потому что каждый православный христианин свой в той Церкви, в пределы которой он вступает. И между нами нет никаких границ. Мы составляем одно Тело Церкви Христовой и должны жить по тому закону, который Христос нам дал. Это закон любви, а для любви нет границ. Не должно быть более или менее благоприятных обстоятельств. И потому я с радостью вступил на эту древнюю святую землю.
Между народом Сирии и народами России, Украины, Белоруссии и других стран, которые входят в каноническую территорию Московского Патриархата, сохраняются добрые отношения. Сейчас, идя среди народа к этому собору вместе с Блаженнейшим Патриархом, я видел выражение любви и дружбы. И хотел бы взаимно выразить вам, мои дорогие братья и сестры, уважение и выражение добрых и братских чувств со стороны нашего народа, который состраждет всем тем испытаниям, которые переживает народ Сирии, и который радуется достижениям и победам вашего народа.
Две Церкви являются особым духовным мостом между нашими народами. И дай Бог, чтобы отношения между людьми, принадлежащими, в том числе, к разным религиям и, в частности, к христианской православной и к исламской, были всегда дружными. Сегодня это может быть особенно важно для Сирии и для всего Ближнего Востока, где сотни лет люди, принадлежащие к этим двум историческим традиционным религиям, жили бок о бок, разделяя общие радости и общие скорби. Молитва моя сегодня о процветании Сирии, о мире и благополучии в этой стране, о сохранении исторических добрых отношений между мусульманами и христианами. Моя молитва сегодня о Церкви Святой Антиохии и о Церкви Святой Руси, между которыми всегда сохранялись братские сердечные отношения, чтобы всегда вместе мы могли обращаться к Богу с горячей молитвой, приклоняя Его милость к нашим народам. Храни вас Господь.

Посещение Святейшим Патриархом КИРИЛЛОМ Подворья Русской Православной Церкви в Дамаске. Дамаск, Сирия 12.11.2011
Посещение Святейшим Патриархом КИРИЛЛОМ Подворья Русской Православной Церкви в Дамаске. Дамаск, Сирия 12.11.2011

12 ноября 2011 года, в завершение первого дня официального визита в Антиохийский Патриархат, Предстоятель Русской Православной Церкви посетил храм святого Игнатия Богоносца в Дамаске – Представительство Патриарха Московского и всея Руси при Патриархе Великого града Антиохии и всего Востока. В храме и вокруг него собрались многочисленные соотечественники – временно или постоянно проживающие в Сирии выходцы из России, Украины, Беларуси и других стран, входящих в каноническую территорию Московского Патриархата. Многие прихожане привели с собой детей. Путь к храму верующие выложили для Святейшего Патриарха лепестками белых цветов. Предстоятеля Русской Православной Церкви сопровождали члены официальной делегации: председатель Отдела внешних церковных связей Московского Патриархата митрополит Волоколамский Иларион, руководитель Административного секретариата Московской Патриархии епископ Солнечногорский Сергий, заместитель председателя ОВЦС протоиерей Николай Балашов и другие. В храм также приехал представитель Патриарха Великой Антиохии и всего Востока при Патриархе Московском и всея Руси архиепископ Филиппопольский Нифон. В храме святого Игнатия Богоносца было совершено молебное пение, по завершении которого прозвучало приветственное слово настоятеля Подворья, представителя Патриарха Московского и всея Руси при Патриархе Великой Антиохии и всего Востока архимандрита Александра (Елисова).
Обращаясь к Святейшему Патриарху с приветствием, настоятель храма сказал:
«Святейший Владыко и милостивый отец! Мы сегодня переживаем совершенно особые чувства, поскольку мы имеем возможность видеть Вас сегодня здесь, среди нас, в храме, где возносится на молитве Ваше имя. В храме, где мы постоянно молимся о Вас, где мы со вниманием следим за Вашей многотрудной деятельностью как Первоиерарха Русской Православной Церкви, сопереживая вместе с Вами. Мы надеемся, что своей молитвой хотя бы в чем-то помогаем Вам выдержать те испытания, которые приходится переживать Святейшему Пастырю, который заботится и печется о своем стаде, печется о судьбах Русской Православной Церкви, о судьбах всего Русского мира. Наш приход сегодня только частично может приветствовать Вас, поскольку, к сожалению, люди, которые хотели бы приехать из других городов Сирии, где есть наши общины, не могут, в силу определенных обстоятельств, сделать это. Поэтому те, кто сегодня собрался здесь, – это прежде всего люди, живущие в Дамаске. Но и те, кто не приехал, просили меня выразить Вам свою любовь, свою преданность, благодарность за Вашу постоянную заботу о всех тех, кто живет здесь, на сирийской земле, для кого Сирия стала либо уже родным домом, либо кто несет здесь свое послушание, исполняет свою миссию и свою работу.
Среди нас есть люди, которые прошли трудный путь к Русской Православной Церкви, к своим духовным корням, поскольку они оказались здесь в те годы, когда о вере говорили мало или не говорили совсем. Но, тем не менее, благодаря существованию этого храма они сегодня имеют возможность стать частью той новой Святой Руси, которую Вы восстанавливаете своими трудами вместе со своими соработниками. Эти люди благодарны за то, что у них есть возможность здесь, вдали от Родины, на Ближнем Востоке, совершать богослужение на славянском языке, слушать слово Божие на своем родном, русском языке и славить Бога так, как это делали их предки на протяжении многих и многих столетий.
Ваше Святейшество! В нашем приходе есть две общины – русская и арабская. Сегодня присутствует только русская часть наших прихожан. Арабская община будет Вас приветствовать завтра в соборе. Каждое воскресенье здесь совершается две Божественных литургии: одна на церковно-славянском, другая – на арабском языке.
Вы приехали к нам, Ваше Святейшество, в очень трудное, судьбоносное время для всего Ближнего Востока и для Сирии особенно. Мы понимаем, сколько нужно было иметь мужества и решимости для того, чтобы осуществить эту поездку. И мы очень молились о том, чтобы Вы смогли ее осуществить, и рады, что Вы в конечном итоге среди нас, и мы имеем возможность молиться, общаться с Вами, получить Ваше благословение».
От всех прихожан Подворья – и тех, кто собрался в этот вечер в храме, чтобы помолиться вместе со Святейшим Патриархом Кириллом, и тех, кто не смог приехать в Дамаск, – отец Александр преподнес Предстоятелю Русской Православной Церкви икону Пресвятой Богородицы «Троеручица» с предстоящими апостолами Петром и Павлом, основателями Антиохийской Церкви, с образами священномученика Игнатия Богоносца и преподобного Иоанна Дамаскина.
В ответном слове Его Святейшество сказал:
«Дорогой отец Александр, дорогие братья и сестры! Я несказанно рад в этот вечер, в первый день моего пребывания в Сирии в пределах Антиохийской Церкви встретиться со всеми вами. Этот дом и этот храм мне очень близки, потому что в течение 20 лет я нес послушание председателя Отдела внешних церковных связей, многократно бывал здесь, совершал Божественную литургию, встречался с прихожанами. Приходилось принимать важные решения по ремонту, по восстановлению, по регистрации и по прочим таким мирским проблемам, которые приходится решать для устроения нашей церковной жизни за рубежом. И сегодня я очень рад видеть вас!
Действительно, непростое время переживает Сирия, Ближний Восток. Я не счел возможным ни откладывать своего визита, ни отменять его, потому что Церковь призвана быть всегда с людьми – особенно в то время, когда им трудно. Если у пастыря не хватает сил быть со своей паствой, когда этой пастве трудно, тогда это не пастырство, а то опасное и коварное явление, о котором так ясно говорит нам Слово Божие, когда образ пастыря принимается лишь внешне.
Уверен, что Господь приклонит милость свою и к Сирии, и ко всем вам. Я молюсь сегодня сугубо о христианах Сирии, а также о всех жителях этой страны. Дай Бог, чтобы вихри, гражданские потрясения прошли мимо, не затронув основ народной жизни. Наша страна прошла через гражданские потрясения, и мы знаем, что такое братоубийственные конфликты. Мы знаем, что такое пролитая кровь. Мы знаем, как дорого потом народ расплачивается за все это. И потому, сознавая необходимость сохранения мира в этой стране, мы одновременно молимся и о том, чтобы в жизни народа осуществились добрые и правильные перемены, чтобы людям была дана возможность в большей мере участвовать в жизни общества и государства, удовлетворять свои потребности и, таким образом, чувствовать себя спокойными, уверенными и счастливыми.
Мое особое слово к вам – к тем, кто хранит веру Православную, кто хранит связь с родной землей. Церковь из поколения в поколение передает ценности. Народ может превратиться в население, народ может потерять свое национальное самосознание, народ может утратить ценности, и тогда он становится другим народом. Церковь, охраняя самые важные ценности в народной жизни, передает их из поколения в поколение. Вот почему, когда хотели сломить остов народной жизни, громили Церковь. Потому что понимали: не разрушить мира до основания, и не построить нового мира, если будет сохраняться Церковь как великая сила, передающая незыблемые вечные нравственные духовные, а также национальные ценности из поколения в поколение. И когда мы по разным обстоятельствам живем вне нашего отечества, то за рубежом эта роль Церкви особенно возрастает. Те люди, которые связаны с приходом православным, с молитвой, сохраняют в себе не просто память о Родине – они сохраняют живую связь с ней. И они становятся способными передавать то, что им дорого, то, что связало их с отечеством, следующему поколению – своим детям, внукам. Поэтому радуется мое сердце, видя всех вас сегодня здесь. Храните веру Православную! Помимо того, что я только что сказал, хранение веры дает внутреннюю силу человеку. Когда мы теряем веру – мы становимся слабыми. Когда ее храним – имеем способность и возможность обратиться к Богу и молитвой привлечь к себе силу Божию. И тогда уже мы не одни, с нашими скорбями, с нашими болезнями, с неустроенностью нашей жизни, но через молитву Бог – вместе с нами. И какими бы тяжелыми ни были обстоятельства жизни, какой бы безысходностью ни веяло от тех проблем, с которыми мы сталкиваемся, если мы горячо с верой обращаемся к Богу и просим Его – Он с нами. И умножаются во много крат наши силы. И мы становимся способными преодолевать трудности, невзгоды, скорби, печали, сохраняя самих себя и своих близких.
Пусть храм этот, и для моего сердца близкий, будет местом вашей молитвы, местом вашей встречи и с Богом, и друг с другом. Очень важно, чтобы приход был живой общиной. Приход не должен состоять из людей, которые зашли в храм и ушли. Очень важно, чтобы формировалась община. Тогда возникает и чувство солидарности у людей, и взаимная поддержка, способность совместно, большой семьей, решать трудные задачи.
Я благодарю вас, отец Александр, за вашу пастырскую миссию здесь, за ваши труды. Но ведь сей православный русский приход является также и Представительством Московского Патриархата при братском Антиохийском Патриаршем престоле. Так же как и Представительство в Москве, возглавляемое преосвященным архиепископом Нифоном, является Представительством Антиохийской Церкви. И наше Представительство осуществляет очень важную миссию, миссию хранения живых связей между двумя Церквами. Пусть это благородное служение, которое вы совершаете здесь, а владыка Нифон – в Москве, продолжается, еще более укрепляя взаимную любовь, взаимную поддержку, братские чувства между двумя Церквами.
В память о пребывании в этом храме я бы хотел преподнести этот святой образ Владимирской иконы Божией Матери с памятной надписью о том, что он является даром Патриарха. И прикладываясь к этому образу, просите Божию Матерь о помощи, о покрове Ее, о молитвах Ее перед лицом Сына Своего. А также, может быть, кто-нибудь из вас вспомнит о Патриархе, который нуждается в вашей молитве. Потому что Патриарх не может осуществлять своего служения без народа Божьего. Я хотел бы также преподнести эту лампаду, пусть она горит перед этим образом, символизируя силу нашей веры. А также это драгоценное кадило пусть украшает богослужения в святом храме сем. И еще я хотел бы передать вам этот очень хорошо изданный требник. Ну а вам, отец Александр, в благодарность за ваши труды, хотел бы вручить вот этот святой крест с украшениями и пожелать помощи Божией в осуществлении той высокой ответственной миссии, которую вы несете во благо двух православных Церквей, во благо вверенного вам народа Божьего.
А каждому из вас, мои дорогие, хотел бы вручить вот эту иконочку Христа Спасителя со своим Патриаршим благословением. Отнесите в дом свой эту икону. И когда будете молиться перед ней, помните, что эта молитва будет неким невидимым, но реальным мостом, который будет соединять вас с Патриархом и со всей Русской Церковью. Пусть благословение Божие пребывает с вами, храни вас Господь».

12 ноября 2011 года в резиденции Премьер-министра Сирии состоялась встреча Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла с главой Правительства Сирийской Арабской Республики Аделем Сафаром.
Во встрече принял участие Блаженнейший Патриарх Великой Антиохии и всего Востока Игнатий IV. В числе участников мероприятия были члены делегации Русской Православной Церкви, сопровождающие Святейшего Патриарха Кирилла в ходе официального визита в Антиохийский Патриархат: председатель Отдела внешних церковных связей Московского Патриархата митрополит Волоколамский Иларион, руководитель Административного секретариата Московской Патриархии епископ Солнечногорский Сергий, заместитель председателя ОВЦС протоиерей Николай Балашов, и.о. руководителя личного секретариата Святейшего Патриарха М.Г. Куксов. На встрече присутствовали представитель Патриарха Великой Антиохии и всего Востока при Патриархе Московском и всея Руси архиепископ Филиппопольский Нифон и представитель Патриарха Московского и всея Руси при Патриархе Великой Антиохии и всего Востока архимандрит Александр (Елисов).
Среди участников встречи с сирийской стороны был министр вакуфов Сирийской Арабской Республики Мухаммад Абд ас-Саттар ас-Саид.
«Мы очень рады приветствовать Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла. Для Сирии большая радость, что Его Святейшество находится сейчас среди нас, – сказал, обращаясь к высокому гостю Премьер-министр. – Для меня было большой честью направить Вам приглашение».
Со своей стороны, Святейший Патриарх Кирилл сердечно поблагодарил А. Сафара за приглашение, которое поступило вместе с приглашением Блаженнейшего Патриарха Игнатия. «Я сразу же откликнулся на эти приглашения и рад, что сегодня нахожусь в Сирии», – сказал он.
«Я был очень тронут теплой встречей, которую оказал мне народ в Дамаске, – продолжил Его Святейшество. – Люди подчеркивали своими возгласами дружбу между русским и сирийским народами. Это было очень искреннее, спонтанное выражение глубоких человеческих чувств».
В ходе беседы Предстоятеля Русской Церкви с главой сирийского правительства затрагивались такие темы, как ситуация на Ближнем Востоке и трудности, с которыми сталкиваются в этом регионе меньшинства, в том числе христиане. Святейший Патриарх подчеркнул, что Православная Церковь в Сирии является древнейшей из религиозных общин, существовавших на этой земле, что она имеет здесь глубокие корни. Предстоятель Русской Православной Церкви призвал к мирному решению всех проблем сирийского народа посредством диалога. «Как люди веры, мы убеждены, что те, кто вовлечен в противостояние, должны найти в себе силы прекратить столкновения», – заявил он, отметив, что содействие диалогу — долг всех, кому дорога Сирия.
«Завтра, – рассказал Его Святейшество, - мы с Блаженнейшим Патриархом Игнатием будем молиться о мире в Сирии, о братском преодолении разномыслий».
Святейший Патриарх Кирилл отметил многовековые братские отношения Московского Патриархата с Антиохийской Православной Церковью. Он также напомнил, что в 2010 году Президент России наградил Патриарха Антиохийского Игнатия орденом Дружбы. Эта награда стала выражением уважения и любви российского народа, подчеркнул Святейший Владыка.
Он также рассказал о деятельности Представительств Антиохийской Церкви в Москве и Русской Церкви в Дамаске. Со своей стороны Премьер-министр Сирии засвидетельствовал, что в его стране относятся с большим уважением к российскому народу, к Русской Православной Церкви.
А.Сафар рассказал о деятельности Правительства, направленной на удовлетворение справедливых требований народа, и поделился своим пониманием событий, происходивших в Сирийской Арабской республике на протяжении последних месяцев. Он дал высокую оценку взвешенной позиции России по отношению к продолжающемуся в Сирии общественному кризису. Глава сирийского Правительства также отметил мирное взаимодействие религиозных лидеров Сирии. Вместе с тем, подчеркнул он, деструктивную роль играют некоторые экстремистские группы, пытающиеся выступать под псевдорелигиозными лозунгами. Адель Сафар высказал глубокую озабоченность в связи с развитием религиозного экстремизма в странах Ближнего Востока. При этом он подчеркнул важность совместного с Россией и другими дружественными странами противостояния росту экстремизма под религиозными знаменами. Обращаясь к Премьер-министру Сирийской Арабской Республики, Святейший Патриарх Московский и всея Руси Кирилл пожелал успешного осуществления реформ, направленных на достижение гражданского мира и консолидацию общества.

13 ноября 2011 года Святейший Патриарх Московский и всея Руси Кирилл и Блаженнейший Патриарх Великого града Антиохии и всего Востока Игнатий IV возглавили Божественную литургию в кафедральном Успенском соборе в Дамаске – столице Сирии. Богослужение совершалось на арабском и церковно-славянском языках.
Патриархам сослужили иерархи Антиохийского Патриархата: митрополит Мексиканский Антоний, митрополит Сан-Паулу и Бразилии Дамаскин, митрополит Хомский Георгий, митрополит Алеппский и Искандеронский Павел, митрополит Гор Сирийских и Харрана Савва, архиепископ Филиппопольский Нифон, представитель Патриарха Антиохийского при Патриархе Московском и всея Руси; епископ Сафитский Димитрий, епископ Сергиопольский Марк, епископ Каррский Гаттаз, епископ Барийский Лука, епископ Сейднайский Лука. От Русской Православной Церкви в богослужении приняли участие председатель Отдела внешних церковных связей Московского Патриархата митрополит Волоколамский Иларион, руководитель Административного секретариата Московской Патриархии епископ Солнечногорский Сергий, заместитель председателя ОВЦС протоиерей Николай Балашов, представитель Патриарха Московского и всея Руси при Антиохийском Патриархе архимандрит Александр (Елисов), помощник председателя ОВЦС протодиакон Владимир Назаркин.
Храм был целиком заполнен верующими. Сирийские телеканалы вели прямую трансляцию богослужения.
За литургией присутствовали дипломатические представители ряда стран: послы Российской Федерации в Сирийской Арабской Республике А.Р. Кульмухаметов, Белоруссии – Олег Ермалович, временный поверенный в делах Украины в Сирийской Арабской Республике Евгений Жупиев, временный поверенный в делах Болгарии в Сирийской Арабской Республике Димитр Михайлов. На богослужении присутствовали также представители Сиро-Яковитской и Армянской Апостольской Церквей.
За малым входом в богослужении участвовали православные скауты и дети в стихарях. Евангелие читалось на двух языках: церковно-славянском и арабском.
По запричастном стихе к Святейшему Патриарху Кириллу обратился Блаженнейший Патриарх Игнатий, который приветствовал Его Святейшество в пределах Антиохийской Церкви. «Принимая Патриарха Русской Православной Церкви, мы помним, что на протяжении семи десятилетий Русская Церковь подвергалась дискриминации – однако никому не удалось ее сломить». Блаженнейший Владыка отметил, что когда православный в Сирии слышит слово «Россия», он испытывает особое чувство радости. Его Блаженство напомнил о глубоких связях Антиохийской и Русской Церквей, в том числе поблагодарил за помощь русского народа в сфере образования сирийских граждан. (Русское Императорское православное палестинское общество в XIX веке открыло ряд школ на арабском языке, в настоящее время образовательная программа продолжается). «Патриарх Кирилл – Патриарх самой великой Церкви в мире, которая никогда не враждовала с инаковерующими, – подчеркнул Предстоятель Антиохийской Православной Церкви. – Я рад поблагодарить Вас, дорогой брат. Спасибо Патриарху, России, русскому народу». Собравшиеся в храме присоединились к словам Блаженнейшего Патриарха многократными громкими аплодисментами и приветственными возгласами. «Мы знаем, что Вы сочувствуете нашим проблемам», – также добавил Блаженнейший Владыка. Патриарх Игнатий вручил высшую награду Антиохийской Православной Церкви – орден святых апостолов Петра и Павла (I степени) – Святейшему Патриарху Кириллу.
Антиохийская и Русская Церкви имеют многовековые связи, в свою очередь напомнил Святейший Патриарх Кирилл. «Сегодня, когда Антиохийская Церковь и народ Сирии проходят суровые испытания, я пожелал быть среди вас, чтобы вместе помолиться и своими, быть может, слабыми словами вдохнуть в вас силу, – сказал, в частности, Его Святейшество. – Верю, что Господь приклонит свою милость и к народу Сирии, и к Антиохийской Церкви, что воцарит справедливость, что сирийский народ сам будет решать свои внутренние проблемы, склоняясь к тому, чтобы путем диалога, взаимопонимания достигались те цели, которые сегодня Сирия ставит перед собой. Это благородные цели. Они направлены на консолидацию общества и укрепление гражданского мира, на преодоление конфронтации. Я от всего сердца желаю вам успеха в построении новой Сирии – открытого ко всем и мирного государства, в котором уважалась бы религиозная свобода, в которой бы, как это было всегда, христиане и мусульмане жили мирно. Сохрани Бог от того, чтобы когда-нибудь на этой земле возникла межрелигиозная вражда. Я верю, что этого не будет, гарантией может служить история страны, которая формирует нынешнюю культуру людей, их национальное достоинство, а значит, способность самостоятельно решать проблемы, которые стоят перед ними. Пусть Господь благословит Сирию в эти трудные дни, поддержит силы вашего народа, даст мудрость тем, кто несет государственную ответственность».
Затем Святейший Патриарх Кирилл лично приветствовал Блаженнейшего Патриарха Игнатия. «Вы возглавляете древнейшую религиозную общину на этой земле – Антиохийскую Православную Церковь. Желаю Вам сил душевных и телесных, поддержки со стороны вашего духовенства и епископата, мирян, чтобы вы все вместе могли в том числе содействовать обновлению жизни сирийского народа.
Я привез вам, мои дорогие, любовь народа Руси. Это народ – мученик, который прошел через страшные испытания на протяжении своей истории, и одним из самых страшных испытаний была Гражданская война начала XX века. Мы раскололи свое общество и свой народ. Мы убивали друг друга во имя построения счастливой жизни. Но построить счастливую жизнь на крови не удалось, и только тогда, когда мы отказались от гражданской конфронтации, когда объединили силы всего русского народа, когда мы примирились друг с другом, тогда возникла у нас надежда на обновление жизни. И потому, отталкиваясь от собственного исторического опыта, мы обращаемся ко всем вам, дорогие братья и сестры: умейте миром преодолевать разногласия. Снова станьте едиными и сильными, чтобы любая проблема была разрешима, и вы могли с ней справиться. Пусть благословение Божие пребывает со всеми вами».
На память о совместном богослужении Предстоятель Русской Православной Церкви подарил Блаженнейшему Игнатию наперсный крест и две панагии – символы Патриаршего достоинства. Затем от лица народа Святой Руси Святейший Патриарх Кирилл передал Блаженнейшему Патриарху Игнатию драгоценные предметы богослужебной утвари. Вручая подарки, Предстоятель Русской Церкви сказал:
«Имею также приятную обязанность вручить Вам особый подарок от нашего народа. Один из наших благотворительных фондов – Фонд святителя Григория Богослова – собрал средства, на которые были изготовлены эти драгоценные предметы. Этот запрестольный крест выполнен в византийском стиле – за его основу взяты образцы афонских крестов начала XVII века. На перекладинах креста и в их пересечении из кипарисового и палисандрового дерева выполнены барельефы. В центре – образ Успения Пресвятой Богородицы, в честь которого освящен этот храм. Остальные барельефы посвящены Двунадесяти праздникам. Здесь же размещено изображение Распятия Спасителя. Древко креста представляет собой серебряную трубу, местами покрытую золотом. Хотел бы сказать также два слова о дарохранительнице и рипидах. Они также выполнены из дорогих пород дерева и украшены серебром и золотом, а также драгоценными и полудрагоценными камнями.
От любящего сердца народа нашего примите этот драгоценный дар как выражение нашей неизменной любви к Вам, Ваше Блаженство, к епископату, клиру и верующему народу Антиохийской Церкви». Речь Святейшего Патриарха Кирилла неоднократно прерывалась аплодисментами и приветственными возгласами прихожан, выражавших благодарность Русской Церкви.
По окончании Божественной литургии от Успенского собора до здания Патриархии прошла торжественная процессия. В ней приняли участие православные скауты, звучали трубы и барабаны. Предстоятели Антиохийской и Русской Православных Церквей благословили верующих с балкона Патриархии.
Затем в тронном зале Патриархии состоялась церемония официального приветствия. Отвечая на приветственное слово Блаженнейшего Патриарха Игнатия, Предстоятель Русской Церкви, в частности, сказал:
«Наши народы и Церкви соединены очень глубокими и прочными связями. Я рад, что имею возможность приехать сюда. Мой визит совпал с непростым временем в истории сирийского народа, но я воспринимаю это как волю Божию. Я не смог приехать сюда в спокойное время, но Господь привел меня сейчас – значит, так должно было быть.
От всего сердца хотел бы пожелать Вам, Ваше Блаженство, и епископату Антиохийской Церкви мудрости и мужества. Желаю Вам всегда сохранять духовную силу и с этой силой обращаться к народу».
Затем Святейший Патриарх Кирилл подарил всем участвовавшим в богослужении архиереям Антиохийского Патриархата панагии, а архимандритам – кресты с украшениями. В свою очередь, Блаженнейший Патриарх Игнатий вручил высокие награды Антиохийской Церкви. Ордена святых Первоверховных апостолов Петра и Павла (2-й степени) были удостоены председатель ОВЦС митрополит Волоколамский Иларион и руководитель Административного секретариата Московской Патриархии епископ Солнечногорский Сергий. Орденом святых Петра и Павла (3-й степени) были награждены заместитель председателя ОВЦС протоиерей Николай Балашов и помощник председателя ОВЦС протодиакон Владимир Назаркин.

13 ноября 2011 года Святейший Патриарх Кирилл с Блаженнейшим Патриархом Антиохийским Игнатием и иерархами Антиохийской Православной Церкви и делегацией Русской Православной Церкви осмотрели экспозицию фотовыставки, посвящённой взаимоотношениям Антиохийского Патриархата и Русской Православной Церкви, которая проходит в выставочном зале православного Крестовоздвиженского храма в Дамаске. В числе участников мероприятия были члены делегации Русской Православной Церкви, сопровождающие Святейшего Патриарха Кирилла в ходе официального визита в Антиохийский Патриархат: председатель Отдела внешних церковных связей Московского Патриархата митрополит Волоколамский Иларион, руководитель Административного секретариата Московской Патриархии епископ Солнечногорский Сергий, заместитель председателя ОВЦС протоиерей Николай Балашов, и.о. руководителя личного секретариата Святейшего Патриарха М.Г. Куксов. На встрече присутствовали представитель Патриарха Великой Антиохии и всего Востока при Патриархе Московском и всея Руси архиепископ Филиппопольский Нифон и представитель Патриарха Московского и всея Руси при Патриархе Великой Антиохии и всего Востока архимандрит Александр (Елисов), а также руководитель Издательства Московской Патриархии протоиерей Владимир Силовьев. На мероприятии также присутствовали представители христианских общин Сирии и члены дипломатического корпуса. Организаторами выставки стали: Отдел экуменических связей Антиохийской Патриархии; Отдел внешних церковных связей Московского Патриархата; Издательство Московской Патриархии; Представительство Патриарха Московского и всея Руси при Патриархе Великой Антиохии и всего Востока; Главное архивное управление города Москвы; Фонд Святителя Григория Богослова. В составе экспозиции представлено более 200 документов разных периодов и фотографий, посвящённых взаимоотношениям Антиохийского и Московского Патриархатов с конца XIX века по настоящее время.
Среди документов: акт об учреждении Патриаршества в Русской Церкви, переписка Антиохийских и Московских Патриархов XVI—XVII вв., документы Синодального периода, а также материалы из архивов Московской Патриархии и Отдела Внешних церковных связей и из государственных архивов Российской Федерации. Основная тема выставки – духовные и исторические связи Антиохийского и Московского Патриархатов от Крещения Руси князем Владимиром до наших дней. Разделы выставки посвящены Патриарху Великой Антиохии и всего Востока Игнатию IV, Патриарху Московскому и всея Руси Кириллу, истории взаимоотношений Русской и Антиохийской Православных Церквей, визитам Предстоятелей Антиохийской Церкви в Россию, визитам Предстоятелей Русской Православной Церкви в Дамаск и Бейрут, Антиохийскому подворью в Москве и Подворью Московского Патриархата в Дамаске; деятельности Императорского православного палестинского общества в Антиохийском Патриархате, паломничествам из России на Восток; взаимодействию двух Церквей в годы Великой отечественной войны, миротворческой деятельности Русской Православной Церкви на Ближнем Востоке, а также русскоязычным православным общинам в Сирии и Ливане.
Материалы представлены на арабском, английском и русском языках.
Затем в выставочном зале православного Крестовоздвиженского храма состоялась презентация издания книги Предстоятеля Русской Православной Церкви «Свобода и ответственность» на арабском языке. Святейший Патриарх Кирилл, обращаясь к присутствующим, сказал:
«Хочу представить всем, кто заинтересован, книгу «Свобода и ответственность». В наше время очень часто свобода используется не в тех целях, которые декларируются. Под словом «свобода» подразумевается вседозволенность. Кто-то считает, что человек имеет право делать все, что он пожелает, что сам человек — альфа и омега, начало и конец, что он сам в себе носит абсолютный критерий истины. Это приводит к тому, что раскрепощается инстинктивное начало в человеке, раскрепощается грех.
Эта книга была написана для того, чтобы сказать одно: свобода для греха не есть свобода. И сказано это не мной, а апостолом Павлом. Свобода для греха превращает человека в раба инстинкта. Если такая свобода полагается в основу развития человеческой цивилизации, то мы создаем цивилизацию инстинкта, нежизнеспособную цивилизацию.
Господь призвал нас к свободе от греха. Нейтральной свободы не бывает — либо свобода от греха, либо свобода во грехе. Церковь не может принять как равнозначные эти понятия. Пока она будет существовать, она будет говорить, что есть добро и есть зло, и что не человек является абсолютным критерием отличения добра от зла. Бог является таким критерием, Он и дал нам через слово Свое такие критерии, а потому Церковь никогда не согласится с тем, что свобода выбора в пользу добра и свобода выбора в пользу зла — это дело только личности одного человека, что это личное дело. Именно на этом основывается все наше пастырское служение, воспитание людей, особенно молодежи. Мы передаем им абсолютные критерии, которые содержатся в слове Божием, в Священном Предании Церкви.
Восприняв это церковное послание о свободе, каждый начинает понимать, что со словом «свобода» связано и другое слово — «ответственность». Ответственность перед Богом, ответственность перед своей совестью, ответственность перед другими. И только такая свобода, положенная в основу человеческого общежития, может помочь людям построить мирную и справедливую жизнь, построить цивилизацию духа, а не инстинкта, помочь человеку достигать огромных успехов без ущерба для самого себя и для окружающего мира». Первый экземпляр книги «Свобода и ответственность» на арабском языке Предстоятель Русской Православной Церкви подарил Патриарху Антиохийскому, сделав памятную надпись: «Блаженнейшему Патриарху Игнатию с выражением братской любви и признательности за долголетнее выдающееся служение Церкви Антиохийской и Вселенскому Православию. С любовью, Патриарх Кирилл».
В ответном слове Предстоятель Антиохийской Церкви, в частности, сказал:
«Я благодарю Святейшего Патриарха Кирилла, который прибыл к нам. Он возглавляет крупнейшую Православную Церковь мира. Я благодарен Вам за эту книгу. У некоторых людей за всю жизнь не написано не одной книги . И поэтому очень важно, что наши верующие будут знать книгу, которая написана Вами, Ваше Святейшество».
Блаженнейший Патриарх Игнатий назвал очень важным, что эта книга Предстоятеля Русской Православной Церкви была переведена на арабский язык: «Очень важно, что эта книга вышла именно сейчас, что она была переведена, это приумножает ее ценность». По завершении презентации Патриархом Игнатием был дан прием в честь Предстоятеля Русской Православной Церкви.

13 ноября 2011 года в Президентском дворце в Дамаске состоялась встреча Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла с главой сирийского государства Башаром Асадом. В беседе с Президентом Сирийской Арабской Республики участвовал Блаженнейший Патриарх Великой Антиохии и всего Востока Игнатий IV.
Среди участников встречи были члены делегации, сопровождающей Святейшего Патриарха в ходе официального визита в Антиохийский Патриархат: председатель Отдела внешних церковных связей митрополит Волоколамский Иларион, руководитель Административного секретариата Московской Патриархии епископ Солнечногорский Сергий, заместитель председателя ОВЦС протоиерей Николай Балашов. Также участвовали иерархи Антиохийской Церкви: митрополит Мексиканский Антоний и митрополит Сан-Паульский и Бразильский Дамаскин. На мероприятии также присутствовали представитель Патриарха Антиохийского при Патриархе Московском архиепископ Филиппопольский Нифон и представитель Патриарха Московского и всея Руси при Патриархе Великой Антиохии и всего Востока архимандрит Александр (Елисов).
Президент Сирии приветствовал Святейшего Патриарха Кирилла на древней сирийской земле. Он напомнил, что именно из Дамаска трудами святого апостола Павла начало распространяться по миру христианство.
«Сирия представляет собой прекрасный образец мирного сосуществования различных религиозных общин людей разных национальностей», – подчеркнул Президент.
Святейший Патриарх Кирилл в свою очередь отметил, что приехал в Сирию с особым чувством: «Я много раз бывал здесь раньше и хорошо знаю вашу страну и сирийский народ. Сирия – страна с очень сильной, глубокой культурой. В формировании этой традиции принимали участие и православное христианство, и ислам, и мы особенно ценим уровень диалога, сотрудничества, пример мирной жизни в этой стране».
Русская Церковь и Церковь Антиохийская, которую возглавляет Блаженнейший Патриарх Игнатий IV, имеют многовековую историю добрых отношений, продолжил Святейший Патриарх Кирилл: «У меня долгая личная история отношений с Патриархом Игнатием, которая длится уже более сорока трех лет. И поэтому после того, как я стал Патриархом Московским, я принял решение обязательно посетить Сирию и навестить моего любимого собрата. Сегодня мы имели возможность вместе совершить в Дамаске богослужение при большом стечении народа, и я до глубины души был тронут атмосферой в храме: люди так сильно и так искренне проявляли симпатию к России и Русской Православной Церкви. Это свидетельствует о том, что наши двусторонние отношения – и между странами, и между Церквами – действительно имеют очень богатую историю».
Обращаясь к главе сирийского государства, Святейший Владыка сказал: «Посещая Сирию, мы действительно, как Вы справедливо сказали, прикасаемся к истории христианства, к самому началу христианства, в том числе к истории служения апостола Павла. Палестина, Сирия, Иордания образуют ареал, который мы именуем Святой Землей. Сюда стремятся очень многие русские православные люди, чтобы поклониться святым местам».
В ходе беседы было отмечено, что значимым фактором двусторонних связей между российским и сирийским народами являются смешанные браки. Такие семьи живут и в Сирии, и в России. В Дамаске существует Представительство Русской Православной Церкви, которое возглавляет Архимандрит Александр (Елисов). Его паства – это русскоязычные сотрудники посольств и других зарубежных учреждений в этой стране, представители российских и иных компаний, а также те, кто приехал в страну, вступив в смешанный брак. В то же время в Москве действует Представительство Антиохийской Церкви, которое возглавляет архиепископ Филиппопольский Нифон.
«Наши молитвы – с Антиохийской Церковью, с православными Сирии, как и со всем сирийским народом. Желаем вашему народу мира и процветания», – сказал далее Святейший Патриарх Кирилл, обращаясь к Башару Асаду.
В ходе беседы глава сирийского государства отметил особую важность отношений, которые власти республики поддерживают с Антиохийской Православной Церковью. По свидетельству Башара Асада, эта Церковь играет очень важную роль в духовной жизни Сирии.
Президент Сирии выразил глубокую озабоченность в связи с преследованиями христиан в некоторых частях арабского мира, отметив, что исход христианского населения с Ближнего Востока ведет к дальнейшему усилению религиозного экстремизма. Башар Асад выразил уверенность, что визит Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла будет с удовлетворением воспринят не только христианами Сирии, но и христианами всего Ближнего Востока. «Заранее приветствую все договоренности, которых Вы достигнете с Блаженнейшим Патриархом Игнатием», – сказал он.
Для христиан Ближневосточного региона очень важны контакты с христианами других стран и регионов мира, уверен Президент Сирии: «Это делает наших христиан более уверенными и спокойными за будущее». В частности, он отметил важность дружбы и общения православной молодежи Сирии и России. Глава Сирийской Арабской Республики также высоко оценил уровень взаимопонимания и сотрудничества между мусульманами и христианами в России.
Говоря о ситуации, сложившейся на Ближнем Востоке, Башар Асад дал высокую оценку позиции России в отношении событий, происходящих в этом регионе. При этом он выразил озабоченность в связи распространением экстремистских интерпретаций ислама в Ближневосточном регионе. Президент Сирии также отметил, что его тревожит, что в настоящее время предпринимаются попытки использовать конфессиональные различия в ходе нынешнего политического кризиса в Сирии.
Святейший Патриарх со своей стороны отметил, что кризис на Ближнем Востоке ударил в первую очередь по меньшинствам, в том числе по христианским общинам. В связи с этим он подчеркнул, что тревогу вызывают события в Ираке и в Египте. В беседе с главой государства Его Святейшество дал положительную оценку характеру христианско-мусульманских отношений в Сирии и Ливане. Он также констатировал, что разделяет озабоченность распространением религиозного радикализма, угрожающего целостности арабского мира. В ходе встречи Башар Асад изложил свою точку зрения на события, происходящие в Сирии и арабском мире в целом. Президент рассказал о подходах государственного руководства к преобразованиям в сирийской общественной жизни, к изменению Конституции, к началу национального диалога с участием различных политических сил. Констатировав необходимость реформ, он вместе с тем выразил глубокую озабоченность в связи с активной деятельностью террористических групп на территории страны.
По мнению Святейшего Патриарха, сегодня очень важным является распространение объективной информации о происходящем в Сирии. Его Святейшество отметил односторонность той интерпретации событий, которая преобладает во многих мировых СМИ. Святейший Патриарх Кирилл дал высокую оценку роли Антиохийской Православной Церкви в поддержании отношений между народами России и Сирии. В частности, он напомнил, что в прошлом году Президент Российской Федерации Д.А. Медведев вручил Блаженнейшему Патриарху Игнатию высокую государственную награду – орден Дружбы. Святейший Патриарх также выразил надежду, что Антиохийская Церковь и далее будет иметь возможность вносить значимый вклад в жизнь сирийского общества, что никакие обстоятельства этому не воспрепятствуют. Со своей стороны, Башар Асад выразил надежду на значительные успехи в сотрудничестве между Предстоятелями двух Православных Церквей.
В свою очередь, Патриарх Игнатий засвидетельствовал неизменные добрые братские отношения как между Патриархами, так и между Антиохийской и Русской Православными Церквами в целом. В память о встрече Святейший Патриарх Кирилл подарил Башару Асаду чашу, изготовленную уральскими мастерами.

13 ноября 2011 года в Дамаске в здании Министерства вакуфов прошла беседа Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла с Верховным муфтием Сирии Ахмедом Бадр-эд-Дином Хасуном и министром вакуфов (в соответствии с исламским правом – неотчуждаемого, переданного на религиозные или благотворительные цели имущества) Сирийской Арабской Республики Мухаммадом Абд-ас-Саттаром Саидом. В беседе также участвовал Блаженнейший Патриарх Великой Антиохии и всего Востока Игнатий.
Предстоятеля Русской Православной Церкви сопровождали председатель Отдела внешних церковных связей Московского Патриархата митрополит Волоколамский Иларион, руководитель Административного секретариата Московской Патриархии епископ Солнечногорский Сергий, заместитель председателя ОВЦС протоиерей Николай Балашов. На встрече также присутствовали представитель Антиохийского Патриарха в Москве архиепископ Филиппопольский Нифон и епископ Сейднайский Лука (Антиохийский Патриархат).
«Сирия является государством, где христиане и мусульмане живут в мире, где высок уровень толерантности в обществе, где нет межрелигиозных конфликтов, где со стороны государства соблюдается уважение прав религиозных общин, в том числе меньшинств», – отметил в ходе беседы святейший Патриарх Кирилл. При этом он напомнил слова Верховного муфтия Сирии о том, что в этой стране нет никаких меньшинств – все являются братьями и гражданами страны, независимо от их религиозной или расовой принадлежности.
Его Святейшество выразил тревогу в связи с событиями, которые происходят на Ближнем Востоке. «Нас очень волнуют притеснения христиан в тех странах, где произошли радикальные перемены», – сказал он. В свете этих событий Святейший Владыка особо подчеркнул мирное и спокойное сосуществование религий в Сирии. «Это, несомненно, достижение вашей страны, вашего общества, это достижение и мусульман, и православных», – убежден Предстоятель Русской Церкви.
Подчеркнув большое значение деятельности Верховного муфтия Сирии для в жизни сирийского общества, Святейший Патриарх Московский и всея Руси Кирилл сказал: «Я уверен, что ваши призывы к миру и гармонии, хорошим отношениям между религиями во многом формируют межрелигиозный мир. Именно поэтому мы все были глубоко потрясены гибелью Вашего сына, погибшего от рук террористов. И, пользуясь случаем, я хотел бы сегодня выразить Вам – от сердца к сердцу – глубокое соболезнование. Вы мужественно, как и полагается верующему человеку, восприняли эту трагедию, Вы остались на своем месте и продолжаете свое свидетельство сирийскому народу – и потому имеете особый авторитет и поддержку со стороны верующих людей, в том числе и в России».
Развитие отношений между мусульманами Сирии и мусульманами России, диалог между мусульманами Сирии и православными как в этой стране, так и в России, могут и должны быть важным фактором созидания межрелигиозной гармонии и мира, уверен Святейший Владыка.
Говоря о темах такого диалога, Предстоятель Русской Церкви особо упомянул проблему экстремизма, который сегодня пытаются религиозно мотивировать. Почему люди заражаются ненавистью? По мнению Святейшего Патриарха Кирилла, одна из причин этого явления – недостаточность религиозного просвещения среди молодежи: люди плохо знают свою веру, у них нет интеллектуального базиса в восприятии вероучения – поэтому они легко соблазняются на различного рода заявления и призывы, которые не проистекают из основ веры. Это соображение является одним из аргументов в пользу преподавания в школах основ религиозной этики и религиозной культуры. «Надо дать аутентичное свидетельство о православной традиции православным, о мусульманской традиции – мусульманам, чтобы не оставить места для экстремистской трактовки религиозных учений», – уверен Святейший Патриарх. Еще одна важная проблема, которая сегодня стоит и перед православными, и перед мусульманами — это нравственное состояние современной молодежи, вопросы личной и семейной этики, продолжил Его Святейшество: «Сегодня от нравственного состояния личности человека зависит будущее человеческой цивилизации. И поэтому верующие люди должны вместе обсуждать эти вопросы и, достигая высокого уровня согласия, действовать совместно».
Засвидетельствовав свое уважение Верховному муфтию Сирии и министру вакуфов, Святейший Владыка продолжил: «Мы очень тесно общаемся с Блаженнейшим Патриархом Антиохийским Игнатием все это время, пока я здесь, и он мне сказал очень много добрых и искренних слов о Вас и об уровне отношений и взаимодействия между православными и мусульманами в Сирии. Нам только остается молиться, чтобы и дальше эти добрые отношения сохранялись, чтобы никакие обстоятельства не испортили этих отношений, чтобы сохранялся межрелигиозный мир в Сирии и на Ближнем Востоке, в России и во всем мире».
В ответном слове Верховный муфтий Сирии, обращаясь к Предстоятелю Русской Православной Церкви, сказал: «Добро пожаловать, Ваше Святейшество! Рады приветствовать Вас здесь, на Вашей духовной Родине, откуда Православие распространилось по всему миру. Каждый христианин чувствует, что частичка его сердца — в Сирии».
По мнению муфтия Ахмеда Бадр-эд-Дина Хасуна, опыт российского Православия важен для всего мира: «После 70 лет, когда религия всячески вытеснялась из России, мы поражаемся, как Церковь смогла вернуть религию в это общество без каких-либо столкновений и конфликтов между государственной властью и религиозным руководством». Он также отметил, что мирная жизнь мусульман вместе с православными в одном обществе является отличительной чертой России.
Обратившись к теме положения христиан на Ближнем Востоке, муфтий назвал очень печальной тенденцию к уменьшению христианского населения в регионе. Так, за половину столетия количество христиан в Вифлееме снизилось в 10 раз — с 66 до шести тысяч. Однако муфтий уверен: христианство останется в этом регионе.
Что же заставляет христиан покидать ближневосточный регион, например, Палестину, Ирак? Одним из наиболее негативных факторов муфтий назвал религиозный экстремизм. Он напомнил о нашумевшем случае, когда в Ираке сожгли Библию — древний манускрипт, возраст которого исчислялся семью столетиями. Ахмед Бадр-эд-Дин Хасун поделился своими мыслями о происходящем в Сирии, о ситуации на Ближнем Востоке в целом, о корнях экстремизма, выступающего под видом религии. Рассказав о своем опыте общения с российскими мусульманами, он сообщил, что, обращаясь к исповедующим ислам жителям России, он призывал их жить неизменно в мире с православными братьями. «Ваш визит, – сказал муфтий Ахмед Бадр-эд-Дин Хасун Святейшему Патриарху, – содержит и такое послание: когда в стране начинает полыхать пожар, его надо погасить водой веры». Далее прозвучали слова министра вакуфов Сирийской Арабской Республики Мухаммада Абд-ас-Саттара Саида. Назвав священным, благословенным и благородным визит Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла, он напомнил, с какой искренней радостью, беспрецедентными одобрением и поддержкой встретили Святейшего Патриарха сирийцы. «Вы, наверное, видели, Ваше Святейшество, как Вас встречал народ, как люди приветствовали Вас. В Вашем лице они также приветствовали те ценности веры, которые Вы представляете».
Он также с благодарностью отметил твердую, взвешенную позицию руководства России в отношении событий в Сирии, заключающуюся в отстаивании права и справедливости.
Министр поддержал мнения Святейшего Патриарха Кирилла и Верховного муфтия Сирии об опасности экстремизма, прикрывающегося религиозными лозунгами. Мухаммад Абд-ас-Саттар Саид напомнил, что на протяжении многих лет проживающие на этой земле представители разных религиозных общин – братья, имеющие общее отечество, – творили историю, которая столь дорога их потомкам, вместе созидали великую цивилизацию. Говоря о трудностях, которые переживает в настоящее время Сирия, министр выразил уверенность, что предпринимаемые ныне попытки разрушить мир, разъединить народ лишь укрепят в людях веру.
«Сирия уже давно выдвинула лозунг мусульманско-христианского братства, и Верховный муфтий нашей страны вместе с учеными-улемами, вместе с Блаженнейшим Патриархом Игнатием и другими духовными лидерами Сирии играют основную и важную роль в правильном религиозном воспитании», – заявил Мухаммад Абд-ас-Саттар Саид. Это, по мнению министра, является камнем, о который разобьются все попытки разрушить единство сирийского народа.

13 ноября 2011 года Святейший Патриарх Московский и всея Руси Кирилл в рамках официального визита в Антиохийскую Православную Церковь завершил визит в Сирию и прибыл в Ливан. Из аэропорта Дамаска Его Святейшество в сопровождении делегации Русской Православной Церкви в составе председателя Отдела внешних церковных связей Московского Патриархата митрополита Волоколамского Илариона, руководителя Административного секретариата Московской Патриархии епископа Солнечногорского Сергия, заместителя председателя ОВЦС протоиерея Николая Балашова, помощника председателя ОВЦС протодиакона Владимира Назаркина, и.о. руководителя личного секретариата Святейшего Патриарха М.Г. Куксова вылетел в столицу Ливана.
В аэропорту Бейрута Святейшего Патриарха Кирилла встречали: митрополит Бейрутский Илия, заместитель председателя Национальной ассамблеи Ливанской Республики Фарид Макари, посол России в Ливане А.С. Засыпкин, посол Украины в Ливане В.А. Коваль, советник-посланник Посольства Греции в Ливане Николаос Фуяс, настоятель русского прихода в Бейруте протоиерей Анатолий Егоров.
В зале официальных делегаций Святейший Владыка дал интервью корреспондентам ливанских и зарубежных телеканалов.
Обращаясь к журналистам, Святейший Владыка сказал: «Я с радостью вступил на землю Ливана – страны, которую я хорошо знаю, потому что много раз бывал здесь. Бывал в разное время – и во время процветания, мира, и во время войны. Я хорошо помню те времена когда столица Ливана напоминала разрушенный в годы Второй мировой войны Сталинград. Сегодня, подлетая к Бейруту и снова видя большое количество огней, восстановленные здания, я радовался этому зрелищу. Ливанский народ использовал время мира для восстановления города, для восстановления страны. Я хотел бы поздравить вас с этими большими достижениями.
Я совершаю официальный визит в Антиохийскую Православную Церковь после восшествия на Московский Патриарший престол. По древнему обычаю, вновь избранный Патриарх посещает своих собратьев – Предстоятелей Поместных Православных Церквей в соответствии с порядком, который существует в Православной Церкви. И вот сегодня я имею возможность находиться на территории Антиохийской Православной Церкви. Из Сирии я прибыл сюда, в Бейрут, чтобы помолиться с православными людьми, иметь общение с вашим народом, с государственными деятелями. Буду также иметь возможность и большую радость посетить Баламандский университет и встретиться с моими соотечественниками.
Визиты Предстоятелей имеют очень большое значение. Через них на самом высоком уровне осуществляются взаимоотношения между Поместными Православными Церквами.
Отношения между Антиохийской и Русской Церквами имеют долгую историю, которая свидетельствует о том, что и в радостях, и в скорбях мы были всегда вместе. Я надеюсь, что этот визит внесет свой вклад в развитие добрых отношений между нашими Церквами, а также между нашими народами».
Отвечая на вопрос о впечатлениях от состоявшейся в тот же день встречи с президентом Сирии Башаром Асадом, Святейший Патриарх сказал:
«Я сегодня имел возможность встретиться с президентом Асадом. Я действую не как политический лидер, не как дипломат, не как политический посланник России или какой-либо иной страны, а как Патриарх Русской Православной Церкви. И моя главная озабоченность в связи с тем, что происходит на Ближнем Востоке, касается положения христиан. Сирия на протяжении долгих лет являет нам пример мирного и спокойного, доброжелательного сосуществования и взаимодействия мусульманских, и христианских общин. Естественно, мы испытываем тревогу за то, что может произойти. Мы видим, что произошло в Египте, что произошло в Ираке. Мы видим насилие над христианами, рост христианофобии. Мы видим разрушение тех отношений, которые не без труда создавались на протяжении долгого времени. Я очень надеюсь, что ничего подобного не произойдет ни в Сирии, ни в Ливне, ни в любой другой стране – как на Ближнем Востоке и в Северной Африке, так и во всем мире. Тема христианско-мусульманских отношений – очень важная, в том числе и для нас в России. У нас никогда не было религиозных войн. На протяжении тысячи лет мы жили в мире. У нас сформировался особый стиль отношений православных людей и мусульман. Мы дорожим этим и считаем, что только мир между религиями между культурами, этническими группами может сохранить мир на нашей планете».

14 ноября 2011 года, в ходе официального визита в Антиохийский Патриархат, Святейший Патриарх Московский и всея Руси Кирилл посетил бейрутский кафедральный собор святого Георгия. В храме собралось множество верующих – православные арабы и представители русской диаспоры в Ливане. Предстоятель Русской Православной Церкви возглавил молебен в Георгиевском соборе. За богослужением молились Блаженнейший Патриарх Великой Антиохии и всего Востока Игнатий и иерархи Антиохийской Церкви: митрополит Бейрутский Илия, митрополит Мексиканский Антоний, митрополит Захлейский и Илиопольский Спиридон, митрополит Тира и Сидона Илия, представитель Патриарха Антиохийского при Патриархе Московском и всея Руси архиепископ Филиппопольский Нифон, епископ Константин, игумен монастыря святого пророка Божия Илии. В храме также молились члены делегации, сопровождающей Святейшего Патриарха в ходе визита, в частности, председатель Отдела внешних церковных связей Московского Патриархата митрополит Волоколамский Иларион, руководитель Административного секретариата Московской Патриархии епископ Солнечногорский Сергий, заместитель председателя ОВЦС протоиерей Николай Балашов, а также представитель Патриарха Московского и всея Руси при Патриархе Великой Антиохии и всего Востока архимандрит Александр (Елисов).
По завершении молебного пения было возглашено многолетие Предстоятелю Русской Православной Церкви. Гостя Антиохийской Церкви приветствовал Блаженнейший Патриарх Великой Антиохии и всего Востока Игнатий. Со словами приветствия к Святейшему Патриарху Кириллу также обратился митрополит Бейрутский Илия.
В ответном слове Предстоятель Русской Православной Церкви сказал: «Ваше Блаженство, Блаженнейший Патриарх Великой Антиохии и всего Востока Игнатий, Ваши Высокопреосвященства и Преосвященства, дорогие отцы, братия и сестры!
С особым чувством я вступил под своды этого собора. Последний раз, когда я был здесь, этот собор более напоминал руины. И с радостью и благодарением Господу взирая на эту возрожденную красоту, свидетельствую, что Бог не допустил поругания святыни, и храм сохранился и предстает возрожденным в своей первозданной красоте.
Посещение Ливана всегда оставляет особый след в душе, потому что земля эта – часть Святой Земли. По ней ступали ноги апостолов, с ней связано самое начало существования христианской Церкви. С этой землей связаны великие деяния, которые совершались в Антиохийской Церкви. Ей известны труды святых отцов, выдающихся церковных писателей и мыслителей. Ей известны труды выдающихся церковных канонистов, юристов, которые участвовали в создании законов Византийской империи, известных как кодекс Юстиниана.
Эта земля также известна и защитой Православия от ересей и расколов. Это было место, от которого во многом зависели судьбы Вселенской Церкви. Это величие Антиохийской Церкви, заложенное трудами святых апостолов Петра и Павла, прошло через века и ныне являет себя особым образом, неся свидетельство о христианских ценностях в многокультурном обществе Ливана, Сирии и других стран Востока.
Мы все принадлежим к единой Православной Церкви, в которой стираются всякие национальные и политические границы. Мы живем одной жизнью, где бы физически мы ни находились, – в Ливане, Сирии, России, Украине, Белоруссии или другой стране, потому что мы все объединены одной Церковью – Вселенской Православной Церковью, которая сохраняет величие и святость Предания, исходящего от святых апостолов.
Сей святой собор освящен памятью святого великомученика Георгия Победоносца, и имя святого великомученика бережно сохраняется здесь, на этой земле. Этот святой также является одним из самых почитаемых святых на Руси. Мы верим, что святой Георгий является защитником Святой Руси, и эта наша вера основывается на исторических фактах. Вторая Мировая война началась для России в день, когда мы праздновали память всех святых, в земле Российской просиявших. Этого, конечно, не знали те, кто начал агрессию против нашей страны. Завершилась эта война победой, и русский солдат вошел в Берлин и разрушил цитадель фашизма. И произошло это в день памяти святого Георгия Победоносца, который Церковь празднует 6 мая. В тот день прозвучал последний выстрел Второй Мировой войны. И полководец наш маршал Жуков, с именем которого во многом связывается победа над грозным врагом, носил имя великомученика Георгия Победоносца. И потому память святого Георгия очень близка сердцу нашего народа.
Несомненно, что предстательством святого Георгия возродился этот собор, и ваш народ одержал очень важную победу: несмотря на ужасы гражданского конфликта, народ сохранил волю к единству, к гражданскому миру. И мы сегодня видим большие достижения, которые произошли в Ливане в это мирное время.
Я хотел бы также приветствовать моих братьев и сестер, единоплеменников, которые говорят по-русски, которые живут здесь, в Ливане. С 1946 года существует здесь в юрисдикции Бейрутской епархии Антиохийского Патриархата русский православный приход, который духовно поддерживает сотни и сотни людей, выходцев из России, Украины, Белоруссии, Молдовы – тех, кто связывает свою духовную жизнь с Русской Православной Церковью. Приветствую вас, мои дорогие!
Я хотел бы вам сказать следующее: многие из вас живут в смешанных семьях, многие из вас включены в жизнь двуязычной культуры, и сама по себе причастность к двум культурам является великим богатством. Человек, владеющий двумя языками и живущий в двух культурах, является богаче того, кто знает один язык и живет в условиях одной культуры. Но есть одно непременное условие для того, чтобы эти двуязычие и двукультурность стали богатством: ни в коем случае одна культура и один язык не должны вытеснять другую культуру и другой язык. И тем более одна культура и один язык не должны порабощать другую культуру и другой язык. И те из вас, кто приходит на русские православные богослужения, кто объединены вокруг приходов наших здесь, – это те люди, которые ясно понимают, что ни при каких условиях родной язык и родная культура не должны уходить из их жизни. И Церковь помогает сохранить эту двукультурность и двуязычие, которые обогащают человеческую личность».
Святейший Патриарх Кирилл поблагодарил Предстоятеля Антиохийской Церкви и митрополита Бейрутского Илию за поддержку русского православного прихода в столице Ливана; он также сердечно приветствовал протоиерея Анатолия Егорова, который несет ответственность за пастырское окормление русских приходов в Бейруте.
В память о молитвенном общении в кафедральном соборе города Бейрута Его Святейшество подарил Георгиевскому храму образ Христа, сидящего на троне. «Это символ царского достоинства, символ той духовной силы, которой обладает Его слово, – подчеркнул Святейший Патриарх Кирилл. – Это символ силы, которую обретает человек, прикасаясь ко Христу. Я буду рад, если образ будет храниться в этом святом месте как символ моей любви ко всем, кто служит в этом соборе, и ко всем, кто молится здесь».
Предстоятель Русской Православной Церкви вручил митрополиту Бейрутскому Илии святую панагию с пожеланием помощи Божией в несении архипастырского служения.

14 ноября 2011 года в Бейруте состоялась встреча Предстоятеля Русской Православной Церкви с Президентом Ливанской Республики генералом Мишелем Сулейманом.
Во встрече, которая прошла в Президентском дворце, также приняли участие члены делегации Русской Православной Церкви, сопровождающие Святейшего Патриарха Кирилла в ходе его официального визита в Антиохийский Патриархат: председатель Отдела внешних церковных связей Московского Патриархата митрополит Волоколамский Иларион, руководитель Административного секретариата Московской Патриархии епископ Солнечногорский Сергий, заместитель председателя ОВЦС протоиерей Николай Балашов. Также в числе участников были представитель Патриарха Великой Антиохии и всего Востока при Патриархе Московском и всея Руси архиепископ Филиппопольский Нифон, представитель Патриарха Московского и всея Руси при Патриархе Великой Антиохии и всего Востока архимандрит Александр (Елисов) и Чрезвычайный и Полномочный Посол Российской Федерации в Ливане А.С. Засыпкин.
В беседе с главой ливанского государства Святейший Патриарх Кирилл отметил, что испытал искреннюю радость при виде Бейрута, восстановленного после военных разрушений. Его Святейшество подчеркнул, что Ливан представляет собой пример страны, где насчитывается много религиозных общин, активно участвующих в жизни общества.
Секуляризационная модель построения общественной жизни не решает множество проблем, стоящих перед людьми, и хотя некоторые считают систему взаимоотношений религий и конфессий в Ливане устаревшей, она дает место для религиозной мотивации в политической и общественной жизни при одновременных усилиях найти гармонию между различными мировоззрениями, напомнил Святейший Владыка. По его мнению, ливанский опыт построения смешанного общества, которое составляют представители различных общин, является интересным и актуальным и для других стран мира, вырабатывающих для себя модель гармоничного сосуществования различных общественных групп.
Его Святейшество рассказал Президенту Ливана о религиозной жизни в России, о церковно-государственных и церковно-общественных отношениях, об отношениях между религиями в стране. «Рад возможности встретиться с Вами и поговорить, в том числе, на темы межрелигиозного диалога», – сказал Предстоятель Русской Православной Церкви.
Святейший Патриарх также рассказал об опыте России в преподавании основ религии в мультикультурном, многорелигиозном обществе.
Приветствуя Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла и членов делегации Русской Православной Церкви, Мишель Сулейман подчеркнул, что сохранил добрые воспоминания о встрече со Святейшим Патриархом Кириллом в Москве, и выразил надежду, что хорошие отношения между Россией и Ливаном сохранятся и в будущем.
«Я полностью разделяю Ваше мнение о роли религий в жизни общества», – заявил ливанский Президент. Он поделился своими размышлениями о том, что в условиях глобализации, когда развиваются связи между народами и происходит активное взаимопроникновение культур, еще более актуальным становится принцип участия всех слоев населения, в том числе меньшинств, в жизни страны.
Отметив, что для него очень важна высокая оценка, которую дал Святейший Патриарх Кирилл ливанской системе построения общества, Мишель Сулейман сказал: «Раньше мы, быть может, ее в известной мере стеснялись, но сейчас, на фоне роста экстремизма в мире, становится очевидным, что именно такая модель может обеспечивать благополучную жизнь народов». Обратившись к ситуации на Ближнем Востоке и в Северной Африке, Мишель Сулейман выразил надежду на прекращение насилия в арабских странах и достижение демократических преобразований с учетом мнения всех слоев населения.
Со своей стороны, Святейший Патриарх Московский и всея Руси Кирилл высказал тревогу по поводу некоторых аспектов политической ситуации в арабских странах. Эскалация напряженности в ряде стран этого региона приводит к кровопролитию, страданиям людей. Святейший Владыка напомнил, что в ХХ веке кровавая революция и гражданская война в России привели к страшным последствиям, которые ощущались на протяжении многих десятилетий: кровопролитный конфликт расколол нацию на «красных» и «белых».
«Нас очень беспокоит положение христианских общин в Египте, в Ираке, в Ливии. Радикальный рост христианофобии наблюдается и в других странах», – отметил Предстоятель Русской Православной Церкви. Он высказал мнение, что перемены в общественной жизни ряда стран нужны, но вопрос состоит в том, какими средствами эти перемены будут достигаться. Изменения в жизни народов должны проходить мирно, на основе общественного диалога и без вмешательства извне, при непременном уважении прав меньшинств. В беседе с главой Ливанской Республики Святейший Патриарх Кирилл подчеркнул: «Для нас в высшей степени небезразлична судьба Антиохийской Церкви. Мы отождествляем себя с нею».
Его Святейшество поделился впечатлениями от завершившегося накануне визита в Сирию и выразил надежду на то, что все преобразования могут быть достигнуты путем мирного и терпеливого диалога. «Моя молитва – о том, чтобы перемены в Сирии, Египте, других странах Ближнего Востока и Северной Африки происходили мирно, – сказал Предстоятель Русской Церкви. - Дай Бог, чтобы изменения в жизни арабских стран не повлекли за собой катастрофических событий».
Далее к участникам беседы присоединились иерархи христианских общин в Ливане: Блаженнейший Патриарх Великого града Антиохии и всего Востока Игнатий; маронитский Патриарх Антиохии и всего Востока Бешара Бутрос ар-Раи, греко-католический (мелхитский) Патриарх Григорий III Лахам, Сиро-католический Патриарх Антиохийский Игнатий Иосиф III Юнан, митрополит Бейрутский Илия (Антиохийская Православная Церковь), Папский нунций в Ливане архиепископ Габриэле Джордано Качча.
Обращаясь к ним, Святейший Патриарх Московский и всея Руси Кирилл продолжил разговор о значении ливанской модели взаимоотношений общин и о важности этого опыта для дискуссии о роли религиозных общин в общественной жизни.
Его Святейшество пригласил представителей христианских конфессий Ливана к участию в дискуссии о будущем устройстве человеческой цивилизации.
За обедом, который дал Президент Ливанской Республики в честь Предстоятеля Русской Православной Церкви, продолжился заинтересованный разговор о диалоге христианских конфессий. Была отмечена необходимость сохранить высокий уровень общения Русской Православной Церкви с лидерами христианских общин в Ливане, в частности, в вопросе формулирования общей позиции по проблеме христианофобии.
Темами обсуждения в ходе беседы были также события в Египте и других странах в разных частях мира, где христиане подвергаются гонениям. Святейший Патриарх Кирилл подчеркнул, что нельзя молчать о вопиющих случаях преследования христиан. Предстоятель Русской Православной Церкви рассказал об опыте взаимоотношений религий в России и ознакомил собеседников с деятельностью Межрелигиозного совета России.
В свою очередь маронитский Патриарх Бешара Бутрос ар-Раи сообщил присутствовавшим о подготовке саммита религиозных руководителей христиан и мусульман Ближнего Востока.

14 ноября 2011 г. в Бейруте Святейший Патриарх Московский и всея Руси Кирилл встретился с жителями Ливана, отмеченными наградами Русской Православной Церкви.
В мероприятии приняли участие вице-премьер Ливанской Республики Мугдам Самира, министр финансов Мухаммед Тафади, экс-министр Ремон Ауди, Почётный консул России в Ливане Жан Жак Сарраф с супругой, экс-министр Лейла Эс-Солф, основатель Ливано-Русского дома профессор Ливанского университета Сухейль Фарах, потомки русских эмигрантов первой волны: П.Н. Проценко, И.Н. Жабер, А.Ю. Иорданов и другие.
Обращаясь к присутствующим, Святейший Патриарх Кирилл отметил: «Ваша грудь украшена наградами Русской Православной Церкви. Это значит, у нас особые связи с каждым из вас. И я хотел бы в первую очередь поблагодарить вас за те труды, которые вы понесли во благо Церкви, в том числе оказывая поддержку Представительству Антиохийской Церкви в Москве. Я должен сказать, что всегда помощь мирян была очень существенной для христианской общины. Собственно говоря, все, что Церковь делает, она делает в основном на пожертвования. Что же касается нашей Русской Православной Церкви, она все делает на пожертвования, потому что у нас нет никаких других источников финансовой поддержки. Но для того, чтобы понять, что это означает, я вам приведу некоторые примеры.
Сейчас в центре Москвы мы организовали очень интересную выставку с использованием самых современных средств коммуникации, электронных средств. Выставку, которая показывает, что произошло за 20 лет в жизни Русской Православной Церкви. Произошло то, что никогда нигде не происходило за всю историю ни в одной стране и ни в одной Церкви: за 20 лет было построено более 30 тысяч храмов, построено и восстановлено около тысячи монастырей, 50 с лишним учебных заведений — семинарий, академий, университетов. На какие деньги все это сделано? Это огромные деньги. Никто не подсчитывал, но это миллиарды долларов. На одно только строительство Храма Христа Спасителя было затрачено около миллиарда долларов.
Возникает вопрос: откуда же эти деньги? У Церкви нет своей недвижимости, нет своих промышленных предприятий. Это деньги, которые пожертвовали люди. И вы — среди этих людей. Я очень благодарен вам за это, и поэтому я с большим удовольствием откликнулся на предложение встретиться с вами, чтобы выразить вам благодарность и поддержать вас в ваших добрых делах.
У нас сегодня есть возможность пообщаться друг с другом, и я открыт к тому, чтобы ответить на ваши вопросы, если такие есть. В любом случае, очень рад нашей встрече.
Хотел бы сказать два слова о русских в Ливане. Как вы, конечно, знаете лучше меня, в основном русские тут появились после революции, и эта первая волна русской эмиграции сыграла очень большую роль в жизни Ливана. Эмиграция принимала большое участие в создании ливанской науки, образования, в строительстве, промышленности. Я очень рад, что до сих пор здесь живут наследники очень известных фамилий. Если память мне не изменяет, здесь до сих пор живет второе или третье поколение потомков выдающегося русского художника В.А. Серова; потомки известного российского просветителя Н.В. Новикова. Можно было бы назвать и другие имена… В вашем лице я хотел бы приветствовать, в том числе, и русских в Ливане».
Затем участники встречи задали Святейшему Патриарху Кириллу ряд вопросов. В частности, был задан вопрос о преподавании религии в школах, на который Предстоятель Русской Церкви ответил: «Этот вопрос очень долго дискутировался в нашей стране, была очень большая оппозиция к тому, чтобы это произошло. Мой скромный вклад заключался в том, что, став Патриархом и встретившись с Президентом страны, я сказал, что нужно попытаться создать такую модель, которая удовлетворит всех. А у нас было несколько категорий людей с разными позициями, и мы предложили следующее: чтобы было несколько образовательных модулей в школе, и чтобы родители и дети могли выбирать. Очень важным модулем является Православие, затем ислам, иудаизм, буддизм, потому что это четыре религии, которые всегда присутствовали в истории России, они являются традиционными для России. И, кроме того, есть еще модуль, который знакомит детей со всеми религиозными культурами. И в каждом из этих модулей, которые дети выбирают — конечно, больше всего выбирают Православие, потому что у нас больше всего православных, но в местах компактного проживания мусульман большинство выбирают ислам; иудаизм и буддизм выбирают менее 1 процента, что соответствует и количеству последователей этих религий – в этих модулях содержится очень важная этическая составляющая. Мы поставили задачу, чтоб эти учебники — и по православию, и по исламу, и по другим религиям были написаны так, чтобы формировалась единая система нравственных ценностей, чтобы дети воспитывались в одной системе ценностей.
Но мы позаботились и о неверующих детях. Я предложил Президенту, чтобы для неверующих людей преподавались основы светской этики, но, опять же, с изложением той же самой системы, что и в религиозных учебниках. Против этой модели очень трудно было возражать, и никто не возражал, потому что она всех устраивает. Таким образом, мы решили проблему, и с будущего года предмет будет преподаваться.
В течение двух последних лет были выбраны только регионы России — 21 регион, где преподавание шло в качестве эксперимента. И эксперимент оказался очень удачным: 80 процентов родителей высказались за то, чтобы это было во всех школах. Мы остановили критику со стороны противников Церкви, которая была, – у нас такие есть.
Сейчас Церковь активно участвует в диалоге с обществом, и не только я лично, но и председатель ОВЦС митрополит Иларион, и другие регулярно выступаем на центральном телевидении. Мы присутствуем на телевидении, в Интернете, в блогах очень активно… Сегодняшний диалог очень непростой, потому что очень сильны влияния, особенно на молодежь, которые не связаны с религиозной традицией. Это, в первую очередь, идеалы потребительского общества, то, что было совершенно чуждо русским. Таких идеалов не было и тогда, когда Россия была империей, и когда она стала Советским Союзом, а когда она стала демократической Россией – эти идеалы стали очень сильно предлагаться ей, в первую очередь, из-за рубежа. И, конечно, многие молодые люди воспринимают это. Поэтому очень ответственная задача Церкви — найти правильный язык, который бы убеждал молодежь.
Никого нельзя заставить, никому нельзя сказать: ходи в Церковь и будь православным. Можно только убедить человека. И мы благодарим Бога за то, что сегодня очень большой процент молодежи является религиозным. У нас практически при всех приходах существуют воскресные школы, в Москве есть православный университет, у нас существует пять Духовных академий и пятьдесят семинарий, и одновременно у нас более десяти тысяч студентов, которые учатся, чтобы стать священниками.
Сегодня мы открываем новые епархии, особенно в Сибири, на Дальнем Востоке, где огромные расстояния; рукополагаем новых архиереев, и это уже люди новой формации, в том числе новой образовательной формации. В основном это люди с университетским светским образованием и с высшим духовным образованием. Им предстоит огромная работа, как и священникам. Русская Церковь сейчас переживает совершенно особый момент своей истории: мы построили много храмов — как я сказал, около 30 тысяч, – но до сих пор слишком большой процент крещеного населения приходится на один храм, на один приход, особенно в крупных городах. Поэтому сейчас в Москве совместно с правительством города мы приняли программу строительства двухсот храмов в новых районах. Причем мы должны построить их за пять лет. Рядом с храмом обязательно должен быть культурный центр для работы с молодежью, школа, обязательна социальная работа и с молодыми, и с пожилыми, с немощными. Это очень амбициозная программа, но, надеюсь, мы ее решим. Она началась несколько месяцев назад, и мы уже одновременно строим семнадцать храмов.
Так происходит во всей Русской Церкви. И, надеемся, что Бог поможет нам.
Сегодня важно, чтобы епископ и священник были ближе к людям. Одной из наших проблем были очень большие приходы, иногда в несколько тысяч человек. Священник не мог «в глаза» знать всех своих прихожан, и поэтому индивидуальной работы пастыря с верующими не всегда получалось, и не всегда получается до сих пор. Большая задача состоит в том, чтобы увеличить количество приходов и количество священников. Уже сейчас предстоит много работы, а в будущем ее будет еще больше».
Экс-министр финансов Ремон Ауди: «Ливан — особая страна, эта особенность состоит в отношениях Православной Церкви и мусульман-суннитов. На протяжении сотни лет складываются наша дружба, братство и совместная работа между православными и суннитами Ливана. Мы гордимся этим. Ваше присутствие здесь служит укреплению этого состояния. На встрече с Президентом Ливана Мишелем Сулейманом, которая состоялась в прошлом году в Москве, Вы говорили о религиозном туризме в Ливане. Как мы можем вместе с Церковью решать вопросы в этой сфере?»
Святейший Патриарх Кирилл:
«Сегодня я встречался с господином Президентом, и мы вспоминали нашу встречу в Москве и продолжили этот разговор. Но, учитывая, что сегодня происходит на Ближнем Востоке, конечно, темой нашего разговора были другие проблемы. Однако тема религиозного туризма — это очень хорошая тема. Ливан — это часть, я бы сказал, «большой Святой Земли». Во времена земной жизни Христа Спасителя не было границы между Ливаном и Палестиной, и Его ноги ступали на землю Ливана, города Тир и Сидон… Поэтому все это — ареал Святой Земли, и сегодня в сотню раз увеличилось количество туристов и паломников в Палестину, Израиль.
Сейчас с нашей стороны предпринимаются шаги, чтобы Иордания была включена в эти паломнические маршруты, был построен паломнический дом, паломнический центр на берегу реки Иордан со стороны Иордании. Думаю, что и Ливан должен входить в этот маршрут. Единственное препятствие для этого существовало на уровне психологии людей: Ливан по инерции связывали с нестабильностью на Ближнем Востоке, хотя каждый, кто сегодня сюда приезжает сегодня, видит, как изменился Ливан, как изменился Бейрут. Я уже дважды сказал об этом журналистам: я помню Бейрут, который напоминал Сталинград, особенно тот самый район, в котором мы с вами находимся. Сейчас совсем другая картина. И все то, что произошло, свидетельствует о высокой культуре ливанского общества, внутреннем динамизме ливанцев, способности в условиях мира быстро решать экономические задачи.
Перед тем, как ступить на ливанскую землю, я познакомился с информацией об экономической ситуации в Ливане. Меня поразили темпы, в том числе, экономического роста. В то время, когда в Западной Европе происходит очень сильный экономический спад, здесь темпы экономического роста повышаются. Я думаю, что все это должны хорошо знать и в России, и это откроет возможности к увеличению количества людей, которые захотят приехать в Ливан, в том числе в религиозных целях. Мы будем содействовать этому».
Продолжая разговор о религиозном туризме, Предстоятель Русской Церкви отметил:
«Очень много святых мест в Ираке — на юге и в районе Мосула. Я имел возможность все это видеть, я был одним из последних иностранцев, кто посетил Ирак перед началом войны, всего за пару недель. Я вспоминаю все эти места, действительно очень ценные с точки зрения археологии, истории культуры и с религиозной точки зрения. То же самое и в Сирии. И Ливан — это же действительно один мир, мир христианского Востока, мир христианской античности. И конечно, очень большое количество людей хотело бы это увидеть».
В завершение встречи Святейший Патриарх Кирилл вручил гостям подарки — иконы Спаса Нерукотворного и свою книгу «Свобода и ответственность» на арабском языке.

15 ноября 2011 года Святейший Патриарх Московский и всея Руси Кирилл встретился с маронитским Патриархом Бeшарой Бутросом ар-Раи.
Во встрече также участвовали члены проходящего в эти дни в резиденции главы Маронитской Церкви в Бкерке Совета католических Патриархов Востока, в частности, халдейский Патриарх Вавилона кардинал Эммануэль III Делли, Патриарх Коптской Католической Церкви кардинал Антоний Нагиб, греко-католический (мелхитский) Патриарх Григорий III Лахам, Сиро-католический Патриарх Антиохийский Игнатий Иосиф III Юнан, Латинский Патриарх Иерусалима Фуад Туаль. Также в числе участников беседы – Папский нунций в Ливане архиепископ Габриэле Джордано Качча, Маронитский Патриарх на покое кардинал Насралла Бутрос Сфейр.
Святейшего Патриарха Кирилла сопровождали члены делегации Русской Православной Церкви: председатель Отдела внешних церковных связей Московского Патриархата митрополит Волоколамский Иларион, руководитель Административного секретариата Московской Патриархии епископ Солнечногорский Сергий, заместитель председателя ОВЦС протоиерей Николай Балашов, помощник председателя ОВЦС протодиакон Владимир Назаркин, и.о. руководителя личного секретариата Святейшего Патриарха М.Г. Куксов, а также представитель Патриарха Московского и всея Руси при Антилохийском Патриархе архимандрит Александр (Елисов).
Маронитский Патриарх Бeшара Бутрос ар-Раи обратился к Святейшему Патриарху Московскому и всея Руси со словами приветствия. Он ознакомил Святейшего Владыку с вопросами, которые обсуждались в ходе двадцатой конференции католических патриархов Востока, посвященной в этом году положению христиан в ближневосточном регионе. Маронитский Патриарх подчеркнул необходимость сотрудничества христиан разных конфессий с целью сохранения христианского присутствия в странах Ближнего Востока.
Он также выразил обеспокоенность тем, что события, происходящие в ряде стран региона, могут привести к дестабилизации всего Ближнего Востока. Это угрожает совместному существованию различных религий и конфессий на этой земле и может спровоцировать новые акты агрессии со стороны экстремистов, выступающих под религиозными лозунгами. Со своей стороны Предстоятель Русской Православной Церкви отметил, что с большим волнением ступил на многострадальную землю, которая пропитана кровью мучеников за веру с древних времен. «Для нас, русских людей, Ливан — это часть Святой Земли. Так мы воспринимали всегда Ливан в прошлом и так воспринимаем его сегодня», – свидетельствует Святейший Владыка.
Он поделился воспоминаниями о визите в октябре 1987 года в Русскую Православную Церковь Насраллы Бутроса кардинала Сфейра, предшественника нынешнего маронитского Патриарха: «Я помню Ваш взволнованный рассказ о страданиях ливанского народа, который проходил тогда через суровые испытания гражданской войны. Эта гражданская война и последующее развитие событий привели к тому, что многие христиане, в том числе и чада вашей Церкви, эмигрировали из Ливана. То же касается и православных, которые покидали Ливан, как они ныне покидают и другие страны Ближнего Востока».
«Для нас умаление христианского присутствия на этой земле — больше, чем проблема. Это явление вызывает скорбь в сердцах русских православных людей. Думаю, что настало время, особенно в свете происходящих в ближневосточном регионе событий, возвысить наш общий голос в пользу мира и справедливости на Ближнем Востоке, во имя сохранения здесь христианского присутствия», – сказал Его Святейшество.
Он отметил, что между Московским Патриархатом и Маронитской Церковью установлены добрые отношения. Маронитская Церковь представляет внутри Католической Церкви древнюю антиохийскую традицию, к которой принадлежали великие Отцы Церкви, подвижники, аскеты, церковные мыслители, напомнил Святейший Патриарх Кирилл. «Наше общее святоотеческое, аскетическое наследие может и должно играть важную роль в том числе и в православно-католическом диалоге, – уверен Святейший Владыка. Упомянув о сложных богословских вопросах, которые в настоящее время являются предметом православно-католического диалога, Святейший Патриарх выразил убеждение, что богословский диалог не является единственным проявлением сотрудничества православных и католиков. Святейший Владыка считает важным параллельно с богословским диалогом вместе работать в деле сохранения христианских ценностей в современном мире: «У нас есть очень много тем, по которым мы единомысленны. Это и вопросы, связанные с семьей, с сохранением традиционной нравственности в жизни людей, это и защита окружающей среды, и вопросы социальной справедливости. У нас близкие взгляды на проблему богатства и бедности, а также на те мировоззренческие вызовы, которые обращены к христианству со стороны современной эпохи».
Особенно болезненной в настоящее время становится проблема христианофобии, и для противостояния этому опасному явлению, которое существует не только на Востоке, но и на Западе, нужны общие усилия христиан разных конфессий, уверен Святейший Патриарх Московский и всея Руси Кирилл.
«Известны прозвучавшие в США заявления о том, что стоит избегать употребления слова Christmas, чтобы не обидеть других: не поздравлять друг друга с Рождеством и не упоминать вообще о Рождестве Христовом. Эти заявления тоже являются знаками христианофобии, – сказал Святейший Патриарх. – Я много говорил с мусульманами по поводу того, что происходит сегодня на Западе, и спросил, действительно ли им тяжело слышать слово Christmas. Мне отвечали: «Нам будет очень плохо, если это слово уйдет из вашей культуры». Ни одна нехристианская религиозная община на Западе не поднимает этого вопроса. Тогда каков же источник христианофобии в западных странах? Это не религиозный плюрализм, а агрессивный секулярный либерализм, который исторгает религию из общественного пространства. Также огромную опасность представляет христианофобия на Востоке. Случаи насилия, убийств священников в Ираке, Пакистане, Египте ставят перед нами общую задачу: мы должны защищать христианское присутствие на Ближнем Востоке. Мы должны разбудить общественное сознание. Наша реакция призвана быть мирной, не должна провоцировать экстремизм, но при этом быть очень сильной, а сильной она может быть только в случае нашей солидарности, если мы научимся говорить общим языком, если мы поймем, что никто не должен нас разделять, когда мы говорим на такие темы. Перед лицом таких вызовов мы все – христиане».
Подчеркнув, что Русская Православная Церковь уделяет большое внимание проблеме христианофобии, Его Святейшество рассказал, что с 30 ноября по 1 декабря сего года в Москве пройдет международная конференция по этой теме, и пригласил главу Маронитской Церкви принять участие в форуме или же посетить Москву в более поздние сроки.
«Рад встретиться со всеми Патриархами и представителями восточных католических Церквей; я глубоко убежден в необходимости наших совместных усилий – в том числе и при активном участии Антиохийской Православной Церкви – ради того, чтобы ситуация в ближневосточном регионе изменилась к лучшему. Это становится особенно актуальным в связи с теми политическим событиями, которые происходят сейчас на Ближнем Востоке и в Северной Африке», сказал Святейший Патриарх Московский и всея Руси Кирилл.
«У людей большие ожидания добрых перемен, и я думаю, что эти ожидания следует приветствовать так же, как нужно приветствовать сами добрые перемены», – продолжил Святейший Владыка, подчеркнув при этом, что нельзя пытаться достигнуть добрых перемен путем кровопролития, насилия, разделения людей. Такой путь может привести к расколу обществ в ближневосточных государствах, который повлечет за собой долгий, мучительный и, может быть, кровопролитный конфликт между людьми, придерживающимися разных взглядов. «В условиях внутреннего разделения не могут существовать общества и государства, – считает Святейший Патриарх Кирилл. – И видимо, нет ничего более опасного, чем разделения внутри страны, внутри народа, которые могут привести и к разделению самих государств».
Участники встречи также затронули тему палестино-израильских отношений и подчеркнули общность позиций по этому вопросу: резолюции Совета Безопасности Организации Объединенных Наций от 1948 года должна быть выполнена и на территории Палестины должны существовать в мире и безопасности два государства.
Но будут ли способствовать ближневосточному урегулированию внутренние конфликты, которые разделяют народы в странах Ближнего Востока и Северной Африки? Святейший Патриарх Кирилл убежден, что нынешняя ситуация не только рождает проблемы для внутренней жизни этих народов – под угрозу ставится перспектива урегулирования палестино-израильского конфликта. «Мы с вами живем в особое время, и никто из нас не может снять с себя ответственность, – подчеркнул Предстоятель Русской Православной Церкви, обращаясь к участникам встречи. – Христиане, где бы они ни жили, — в Ливане или России — связаны со Святой Землей, с этим регионом земного шара, где Богу было угодно воплотиться и открыть новую эру в истории человечества. Мы все несем ответственность за эту христианскую эру, и уже одно это должно мобилизовать наши общие усилия в защиту христианских ценностей в современном мире и в защиту христианского присутствия на Ближнем Востоке».
В память о встрече Святейший Патриарх передал в дар главе Маронитской Церкви серебряные кубки с изображениями главных святынь града Москвы. Также каждый участник беседы получил от Святейшего Владыки его книгу «Свобода и ответственность», изданную на арабском языке.
По завершении встречи в присутствии представителей средств массой информации Предстоятель Русской Православной Церкви выступил с заявлением. Выразив удовлетворение, что нынешняя встреча совпала по времени с конференцией, на которой присутствуют главы Восточных Католических Церквей, Святейший Патриарх Кирилл сказал:
«Проходит эта конференция в особое время, судьбоносное для Ближнего Востока и, конечно, для христианского присутствия в этом регионе. И моя озабоченность, как я понимаю, совпадает с озабоченностью участников нашей сегодняшней встречи. Она касается, в первую очередь, положения христиан на Ближнем Востоке, в Северной Африке. Мы сталкиваемся со случаями прямой дискриминации, насилия над христианами в результате дестабилизации положения в ряде стран региона. Перемены, которые происходят, объединяют людей в стремлении построить более справедливое общество. Но вызывает огромную озабоченность тот факт, что эти добрые намерения сопровождаются часто страшным насилием, пролитием крови, дискриминацией и даже гонениями на христиан. Мы не можем оставаться безразличными перед этими явлениями. И мы обращаемся ко всему миру с просьбой обратить внимание на тяжелое положение, которое в ряде стран переживают сегодня христианские Церкви. Дай Бог, чтобы христианское присутствие на Ближнем Востоке в результате происходящих ныне событий не сократилось. Уже и так мы являемся свидетелями оттока христианского населения из этого региона.
Ближний Восток не должен потерять своей уникальности, которая состоит в том, что здесь на протяжении более чем тысячи лет христиане и мусульмане жили вместе. В наш просвещенный век, который декларирует свою приверженность правам человека, не должно быть фактов изгнания людей с места их жительства по признаку веры.
Вместе с Русской Церковью я молюсь о том, чтобы сохранились святые места, чтобы они никогда не превратились в музеи, чтобы здесь всегда была живая христианская община. И для достижения этой цели мы готовы сотрудничать со всеми христианскими общинами Ближнего Востока.
В свете всего сказанного вы можете понять, что для меня сегодняшняя встреча — это и радость, и возможность. Я полагаю, что все мы — и Православная Церковь на Ближнем Востоке в лице Александрийского, Антиохийского, Иерусалимского Патриархатов — и другие христианские общины при поддержке всемирной христианской общины должны вместе работать для достижения мира и справедливости в этом регионе земного шара».

15 ноября 2011 года, в последний день своего официального визита в Антиохийский Патриархат, Святейший Патриарх Московский и всея Руси Кирилл посетил Успенский Баламандский монастырь.
Возле обители Предстоятеля Русской Православной Церкви встречали множество детей и взрослых, братия обители, учащиеся Богословского института. Присутствующие приветствовали Его Святейшество радостными выкриками. По пути следования Предстоятеля Русской Церкви висели транспаранты на русском языке: «Благословен грядущий во имя Господне», «Семья Баламанда приветствует Патриарха Московского и всея Руси на нашей земле».
При входе в монастырь Святейшего Патриарха Кирилла облачили в мантию. Благословляя крестом собравшихся богомольцев, Его Святейшество проследовал в храм, на пороге которого его встречал Блаженнейший Патриарх Великой Антиохии и всего Востока Игнатий.
Предстоятель Русской Православной Церкви был возведен на Патриаршее место.
В храме был совершен молебен, в ходе которого Блаженнейший Патриарх Игнатий возгласил ектению с прошениями о здравии Святейшего Патриарха Кирилла. За богослужением молились иерархи Антиохийского Патриархата: митрополит Захлейский Спиридон, митрополит Тирский и Сидонский Илия, митрополит Аккарский Василий, митрополит Триполийский Ефрем; епископ Каррский Гаттаз, ректор Богословского института преподобного Иоанна Дамаскина; епископ Пиргский Илия; епископ Константин, настоятель монастыря святого Илии; епископ Сергиопольский Марк, а также преподаватели и студенты Богословского института святого Иоанна Дамаскина, российские соотечественники, проживающие в близлежащих районах Ливана, арабские православные верующие.
По завершении молебного пения ректор Богословского института приветствовал Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла. Святейшему Владыке были поднесены памятные подарки. Поблагодарив за приветствие, Предстоятель Русской Православной Церкви сказал:
«Ваше Блаженство, Ваши Высокопреосвященства, Преосвященства, Дорогие профессора, учащиеся, братья и сестры!
Я имею возможность в третий раз посетить Баламандский университет, но то, что я увидел сегодня, сильно отличается от того, что я видел многие годы тому назад: то семя, которое посеял Блаженнейший Владыка Игнатий, принесло обильный плод. Непростой была политическая ситуация в стране, непростыми были условия для жизни и трудов, и нужно было иметь огромное мужество, нужно было иметь пророческое видение, чтобы положить начало создания здесь духовной школы – богословского института и университета, который стал важным интеллектуальным явлением в жизни современного Ливана. Во всей Православной Церкви с признательностью относятся к этому подвигу Блаженнейшего Игнатия, а также всех тех, кто был вместе с ним, кто сейчас вместе с ним. Вы делаете все вместе большое дело, очень важное не только для Ливана, но и для всего вселенского Православия. Современная богословская школа, существующая в Антиохийском Патриархате, являет собой пример того, как, сочетая церковную традицию благочестия, веры, можно развивать интеллектуальные знания, в том числе и для того, чтобы разумно поддерживать миссию Церкви.
Мир рационализируется, и ни одно явление сейчас не принимается, если оно не будет достаточно логично представлено, если оно не будет иметь интеллектуальную поддержку, и это имеет отношение, в том числе, и к церковной проповеди, к свидетельству о Христе. Современное общество устроено так, что огромное значение имеют логика и сила интеллектуального убеждения. И для того, чтобы священник обладал такой способностью, он должен получить высшее образование, он должен быть человеком современным, потому что самая главная задача Церкви – словами актуализировать все то, что Христос сделал и сказал для спасения рода человеческого. Актуализация христианского послания есть наша огромная задача. Оно не может принадлежать только прошлому, оно не может принадлежать только культурной традиции; только когда христианское послание будет актуальным, оно будет мотивировать поступки людей в их личной, семейной, общественной, государственной жизни. Это очень непросто – представлять вечные, неизменные, Божественные истины в тех категориях мысли и тем языком, которые убеждают современного человека.
Я хотел бы от всего сердца пожелать всем вам помощи Божией. Помните, что через ваши слова должно жить христианское послание в сердцах людей. Только тогда будет возгораться пламя веры, когда современный человек будет способен принять все то, о чем говорит ему Церковь».
Его Святейшество передал Богословскому институту, в котором проходят обучение 50 студентов, 50 тысяч долларов для нужд учебного заведения.
Далее Святейший Патриарх Кирилл направился в Баламандский университет.
Баламандский Успенский монастырь расположен в 80 километрах к северу от Бейрута. Название происходит от старофранцузского топонима – Бельмонт – Прекрасная Гора. Основан в 1157 году после второго крестового похода католическим орденом цистерцианцев. После изгнания крестоносцев к концу XIII века прекратил существование. Возобновлен в 1603 году православным митрополитом города Триполи Иоакимом.
К середине XVII века Баламанд стал одним из значительнейших монастырей в Антиохийском Патриархате. Монахи обители поддерживали связи с Россией. Архимандрит монастыря Савва сопровождал Антиохийского Патриарха Макария III в его поездке в Россию в 1652-1659 годах. Баламандский монастырь снискал славу крупного центра православного богословия. Его рукописная коллекция арабо-христианских сочинений считается одним из богатейших собраний такого рода.
В 1900 году в Баламанде была открыта первая в Антиохийском Патриархате духовная семинария. Учебная программа строилась по образцу русских духовных училищ. Лучшие выпускники продолжали образование в России.
В независимом Ливане Баламанд остался важным духовным центром и в годы гражданской войны стал приютом для многочисленных беженцев.
4 июня 1988 года по инициативе Антиохийского Патриарха Игнатия IV Президентом Ливанской Республики был издан указ об открытии в монастыре факультета словесности и гуманитарных наук. Во вновь образованный Университет, получивший статус частного, некоммерческого, светского образовательного учреждения, были включены на правах учебных подразделений Ливанская академия изящных искусств (созданная в 1948 году) и Институт богословия имени святого Иоанна Дамаскина (открытый в Баламанде в 1970 году).
С 2010 года наместником монастыря является епископ Каррский Гаттаз.

15 ноября 2011 года Святейший Патриарх Московский и всея Руси Кирилл, завершающий официальный визит в Антиохийский Патриархат, посетил Баламандский университет.
Предстоятеля Русской Православной Церкви приветствовал ректор учебного заведения Эли Салем. В ходе беседы, которая прошла в кабинете ректора, он рассказал об истории и современной жизни университета.
Затем состоялась встреча Святейшего Патриарха Кирилла с преподавателями и студентами Баламандского университета. В актовом зале собралось около пятисот слушателей, среди которых также были заместитель председателя Национальной ассамблеи Ливанской Республики Фарид Макари, посол России в Ливане А.С. Засыпкин, посол Украины в Ливане В.А. Коваль, иерархи и клирики Антиохийской Православной Церкви, члены делегации Московского Патриархата.
Во вступительном слове ректор университета Эли Салем акцентировал внимание собравшихся на значении Русской Церкви и русской православной культуры, напомнил о тяжких испытаниях, которые пережила Церковь во время гонений на веру в XX веке, рассказал о личности и служении Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла. Он также подчеркнул огромный вклад, который в XIX веке внесла Россия в развитие образовательной системы в Сирии и Ливане, в поддержку Православия на этой земле. И ныне, отметил ректор университета, Русская Православная Церковь, народ России заботятся о положении Православия на Ближнем Востоке.
Далее прозвучало выступление Святейшего Патриарха Кирилла. Он представил присутствующим свою книгу «Свобода и ответственность», изданную на арабском языке:
«Ваше Блаженство! Ваши Высокопреосвященства и Преосвященства! Я благодарю всех вас за эту возможность встретиться с вами в Баламандском университете, который играет совершенно особую роль в интеллектуальной жизни Ливана, я бы сказал, в интеллектуальной жизни всего православного мира.
Баламандский университет начал свою историю как православная богословская школа. Инициировал создание этой школы Блаженнейший Патриарх Игнатий, и мой первый визит в Баламанд был в 1991 году, вскоре после создания этого учебного заведения. Сегодня, увидев это место, я понял, какое огромное развитие произошло за эти годы. Возникло многопрофильное высшее учебное заведение, призванное готовить интеллектуальную элиту – тех людей, от деятельности которых во многом будет зависеть судьба Ливана и, наверное, не только этой страны.
Сейчас очень многие страны идут по пути жесткой секуляризации своей жизни и считают, что только секулярный подход к организации общества способен снять проблему межрелигиозных и межнациональных конфликтов. Этот подход развивает принципы светской нерелигиозной этики. И вот эта светская внерелигиозная этика сталкивается с огромными вызовами, с огромными проблемами. Я в двух словах скажу, как я себе вижу кризис современной светской морали, и в чем я вижу этот кризис.
При этом я бы хотел сказать, что Баламандский университет, где продолжает сохраняться живая связь между богословской школой и светскими факультетами, являет собой хороший пример того, как можно при правильных условиях объединить духовное религиозное и светское начала.
А теперь несколько слов об этике. Позвольте начать с истории, которая для меня очень близка. Вы хорошо знаете, что в Советском Союзе была поставлена цель построить безрелигиозный мир, безрелигиозное общество. Для того, чтобы осуществить этот грандиозный проект, требовалась философия, и она была создана – философия марксизма-ленинизма. Над ее созданием работали целые научные институты. Была построена очень стройная философская система, которая объясняла вроде бы все – от начала творения и до эсхатологии. Все стороны жизни были объяснены убедительно, логично, кроме одного пункта – этики. Марксизм, будучи нерелигиозной философией, считал, что такие понятия, как совесть, нравственные ценности, являются относительными: никакого Бога нет, никакого Абсолютного начала для этики не существует, этические концепции возникают под влиянием окружающей среды. Центральная идея этой философии заключалась в следующем: бытие, жизнь определяет сознание. Из этого делался вывод, что нет абсолютной морали, есть морали частные, и самой правильной моралью является мораль рабочего класса. Был сформулирован лозунг: хорошо то, что хорошо для рабочего класса.
Но на самом деле мораль либо одна, либо ее не существует вовсе – ведь и в Германии в XX веке тоже говорили, что хорошо то, что хорошо для великой Германии. Если этика относительна, то ее не существует. И вся марксистская философия рухнула только потому, что не могла убедительно объяснить, что такое человеческая совесть, почему эта совесть одинаково работает в любой точке земного шара, почему есть общее понимание добра и зла в масштабах всей человеческой цивилизации. Это невозможно было объяснить с точки зрения эволюции, с точки зрения естественного происхождения морали.
Почему я позволил себе этот экскурс в прошлое моей страны? Потому что общество, которое создавалось на основе относительной морали, оказалось нежизнеспособным. Но что теперь происходит в мире сегодня? Повторяется то, что было в Советском Союзе, только без всякого марксизма-ленинизма. Современное секулярное общество провозглашает относительность морали, ссылаясь на свободу и права человека: нет абсолютного критерия различения добра и зла, каждый человек сам в себе носит этот критерий, и то, что добро для меня, может быть не добром для другого. Отсюда и относительность морали.
И это считается достижением эпохи, в которой мы живем. Той самой эпохи, которая у философов получила именование постмодерн. Выбирай любую модель поведения, есть только одно условие: твоя свобода не должна ограничивать свободу другого человека. Совершенно безразлично, во что ты веришь, каковы твои идеалы, совершаешь ты грех в жизни или ты борешься с грехом, присутствует в твоей жизни нравственное развитие или деградация. Это не интересует никого. Твоя свобода не должна ограничивать свободу другого. И еще присутствует система общественного договора, который выражается в законодательстве: не делай то, что запрещено законом. А как же добро и зло? А как же грех? Нет греха – есть плюрализм взглядов, есть свобода личности. И понятие греха уходит из современного секулярного общества. Что тогда означает нравственное совершенство личности? Не ясно. К чему приводит такое понимание свободы, оторванное от объективного критерия различения добра и зла? Оно приводит к глубокому кризису человеческой личности.
Сегодня очень много говорят об экономическом кризисе, о кризисе еврозоны, об экологическом кризисе, о культурном кризисе. А я спрашиваю: что это за эпоха кризисов? Может быть, речь идет только об одном кризисе – о кризисе человеческой личности? Кстати, слово «кризис» переводится с греческого как «суд». Может быть, современный кризис – это Божий суд над человеком, который потерял понятие греха способность различать добро от зла.
Традиционные религии – и христианство, и ислам – сохраняют основанный на Божественном Откровении критерий различения добра и зла. И в этом смысле и у христианства, у христианских Церквей, и у исламского сообщества есть сегодня некая общая задача сказать современному человеку, что без способности отличать добро от зла человеческая личность деградирует, а вместе с ней – общество, и мы не выйдем из перманентного кризиса. Исцеление от кризисов имеет в основе своей обновление нравственной ответственности человеческой личности.
Вот почему, говоря о правах и свободах, я предлагаю говорить и о нравственной ответственности человека. Современные люди любят использовать слово «достоинство». А может ли быть достоинство, оторванное от образа жизни человека? Достоинство – это цена, цена человека. И нельзя сказать, что у всех людей одинаковое достоинство. Люди, созданные Богом, имеют одинаковую природу. В них вложено достоинство. Божий образ и определяет достоинство человеческой природы, но этот образ можно поддерживать и развивать или же разрушить, и вместе с ним разрушается человеческое достоинство. Поэтому сохранение достоинства, свободы, сохранение и защита прав человека должны непременно связываться с таким понятием, как нравственная ответственность личности. Кстати, во Всеобщей декларации прав человека присутствовал этот важный элемент, и мораль была названа одним из факторов, который может ограничивать человеческую свободу. На этом основывался некий пафос принятия Всеобщей декларации прав человека. Но это была другая эпоха – эпоха модерна, а постмодерн игнорирует моральное измерение, в том числе и прав человека. Я глубоко убежден в том, что христианские Церкви и ислам должны настаивать на внутренней органической связи между свободой и ответственностью.
Я говорю сегодня на тему свободы и ответственности, потому что было принято решение перевести некоторые мои тексты на арабский язык. Я посвятил очень много времени той теме, о которой сейчас говорю, ей посвящена и моя книга на арабском языке. Я хотел бы передать несколько экземпляров этой книги университету. Приглашаю вас к размышлению на эту тему. От того, как человечество и каждый из нас решит проблему соотношения свободы и ответственности, будет зависеть лицо человеческой цивилизации.
Я хотел бы пожелать успехов университету – этой замечательной школе, где соединяется светское и религиозное, школе, которая может быть примером для очень многих. Я хотел бы от всего сердца поддержать вас в том замечательном деле, которое вы все вместе осуществляете, и пожелать вам успехов».

15 ноября 2011 года завершился официальный визит Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла в Антиохийскую Православную Церковь.
В ходе визита в Антиохийскую Православную Церковь Святейший Патриарх Московский и всея Руси Кирилл обсудил с Блаженнейшим Патриархом Великой Антиохии и всего Востока Игнатием вопросы развития двустороннего сотрудничества и общеправославного взаимодействия, в частности в связи с подготовкой Всеправославного Собора. При этом был засвидетельствован весьма высокий уровень взаимопонимания и согласия. Предстоятели двух Церквей разделяют общий взгляд на перспективы продвижения к созыву Собора и необходимые условия для успешного развития предсоборного процесса. В числе обсуждавшихся тем были также пастырские подходы к духовному окормлению верующих, проживающих вдали от родины, развитие сотрудничества в области образования и паломничества. За торжественной трапезой в здании Богословского института Святейший Патриарх Московский и всея Руси Кирилл тепло поблагодарил Блаженнейшего Патриарха Великой Антиохии и всего Востока Игнатия за братское гостеприимство, проявленное в ходе официального визита Предстоятеля Русской Православной Церкви в Антиохийский Патриархат, и пригласил Блаженнейшего Владыку совершить ответный официальный визит в пределы Московского Патриархата.
Обращаясь к Блаженнейшему Патриарху Игнатию, Его Святейшество сказал:
«Мы с Вами знакомы 43 года. Те люди, которые родились в день нашего знакомства, уже имеют детей, а может быть, даже и внуков. Это долгое время. И в течение этих 43 лет мир изменился до неузнаваемости. Я помню нашу встречу в шведском городе Упсале в 1968 году, где Вы произносили главный доклад на ассамблее Всемирного совета церквей. Тогда весь мир был охвачен идеей обновления, энтузиазм был огромный, но никто толком не понимал, что это означает. Прошли годы, и мы можем вспомнить Ваше замечательное выступление, которое вносило духовный реализм в существовавший тогда оптимизм. И мы только теперь понимаем, что никакого обновления без реализма, без опоры на вечные, неизменные, нравственные истины быть не может. Если обновление сопровождается деградацией личности, то это не обновление, и какая разница, что в результате этого обновления получается: новые модели мобильных телефонов, новые модели автомобилей или самолетов – человек от этого не становится счастливее.
Я вспомнил эту историю 40-летней давности не случайно. За эти годы мы пронесли с Вами самые теплые, братские, дружеские отношения. Мы всегда были единомышленниками, и я очень ценю это. Вот почему мне непременно хотелось приехать в Антиохийскую Церковь, чтобы обнять Ваше Блаженство, чтобы совершить богослужение вместе с Вами, чтобы порадоваться достижениям вашей церковной жизни. И как замечательно, что заключительным аккордом этого визита является встреча с интеллектуальной общиной вашей Церкви – с профессорами, преподавателями, студентами Баламандского университета. Как бывший ректор высшего духовного учебного заведения я чувствую себя «в своей тарелке», общаясь с вашими студентами, я всегда очень легко дышу в университетских кампусах, на меня всегда очень благотворно влияет эта творческая атмосфера учебного и научного процесса.
И я высоко ценю тот факт, что этот замечательный университет является вашим детищем. Иначе и быть не могло! Свою собственную интеллектуальную и духовную силу Вы трансформировали во многие церковные проекты, среди которых, может быть, самый важный – этот проект Баламанд».
Его Святейшество также поблагодарил ректора и других представителей руководства Баламандского университета за участие в процессе созидания уникальной школы, так удачно соединившей вертикальное и горизонтальное измерение интеллектуальной жизни человека.
Из Баламанда делегация Русской Православной Церкви во главе со Святейшим Патриархом Московским и всея Руси Кириллом направилась в аэропорт Бейрута, откуда вылетела в Москву.

31 октября и 4 ноября Представитель Патриарха Московского и всея Руси при Патриархе Великой Антиохии и всего Востока архимандрит Александр (Елисов) посетил Предстоятеля Антиохийской Православной Церкви Блаженнейшего Патриарха ИГНАТИЯ IV в его дамасской резиденции. Основной темой состоявшихся встреч было согласование братского визита Святейшего Патриарха Московского и всея Руси КИРИЛЛА в пределы Антиохийского Патриархата. 4 ноября архимандрит Александр вручил Патриарху ИГНАТИЮ письмо Святейшего Патриарха КИРИЛЛА о его готовности посетить Антиохийскую Православную Церковь 12-15 ноября с.г. Блаженнейший Патриарх ИГНАТИЙ с радостью встретил это послание и просил передать Главе Русской Православной Церкви, что «ожидает долгожданной братской встречи и молитвенно просит Господа сопутствовать своему Собрату в его предстоящем путешествии».

12 октября Представитель Патриарха Московского и всея Руси при Патриархе Великой Антиохии и всего Востока архимандрит Александр (Елисов) был принят Предстоятелем Антиохийской Православной Церкви Блаженнейшим Патриархом Великой Антиохии и всего Востока ИГНАТИЕМ IV. В ходе состоявшейся беседы были обсуждены вопросы положения христиан в Сирии в условиях сложившейся в стране политической ситуации. ”Наша задача,- сказал Блаженнейший Патриарх,- сделать все возможное для сохранения межрелигиозного согласия в регионе”.

3 октября Представитель Патриарха Московского и всея Руси при Патриархе Великой Антиохии и всего Востока архимандрит Александр (Елисов) выразил соболезнование Верховному муфтию Сирии д-ру Ахмаду Бадр Аль-Дин Хассуну в связи с трагической гибелью его сына, который скончался от полученных в совершенном на него покушении ран.

Встреча с Антиохийским Патриархом ИГНАТИЕМ IV. Дамаск, Сирия, 20.08.2011
Встреча c Антиохийским Патриархом ИГНАТИЕМ IV. Дамаск, Сирия, 20.08.2011

20 августа 2011 года Блаженнейший Патриарх Великого града Антиохии и всего Востока Игнатий IV принял в Дамаске председателя Отдела внешних церковных связей Московского Патриархата митрополита Волоколамского Илариона, прибывшего в Сирию с рабочим визитом по благословению Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла.
 В ходе теплой и сердечной беседы, состоявшейся в Антиохийской Патриархии, обсуждались вопросы двусторонних отношений между Московским и Антиохийским Патриархатами, а также актуальные темы жизни Вселенского Православия. Митрополит Иларион отметил глубокую озабоченность Русской Православной Церкви проблемами положения христиан в ряде стран Ближнего Востока, усугубляющимися по причине политической нестабильности в регионе. Председатель ОВЦС передал Предстоятелю Антиохийской Церкви заявление Священного Синода Русской Православной Церкви в связи с ростом христианофобии в современном мире в переводе на арабский язык. Его Блаженство выразил благодарность за внимание Московского Патриархата к данной теме, подчеркнув важность христианской солидарности и заверив в том, что данное заявление будет распространено в средствах массовой информации Сирии и Ливана.
 В заключение беседы, продолжавшейся более полутора часов, Блаженнейший Патриарх Игнатий передал сердечные благопожелания Святейшему Патриарху Московскому и всея Руси Кириллу, выразив надежду на личную встречу с Его Святейшеством в ближайшем будущем.
 Во встрече приняли участие заместитель председателя Отдела внешних церковных связей Московского Патриархата протоиерей Николай Балашов, представитель Патриарха Московского и всея Руси при Патриархе Антиохийском архимандрит Александр (Елисов), референт председателя ОВЦС иеродиакон Иоанн (Копейкин) и Л.М.Севастьянов, исполнительный директор Фонда святителя Григория Богослова, оказавшего поддержку в подготовке поездки. По завершении встречи митрополит Иларион и сопровождающие его лица посетили кафедральный Успенский собор Антиохийского Патриархата, а также ознакомились с кафедральным собором Мелхитской церкви и побывали в доме святого апостола Анании, где, согласно местному преданию, состоялось крещение святого апостола Павла.
 В тот же день председатель ОВЦС вылетел в Стамбул, где состоится его встреча с Патриархом Константинопольским Варфоломеем.

15 августа в резиденции Антиохийских Патриархов в Дамаске состоялась встреча Представителя Патриарха Московского и всея Руси при Патриархе Великой Антиохии и всего Востока архимандрита Александра (Елисова) с Блаженнейшим Патриархом ИГНАТИЕМ. Архимандрит Александр доложил Предстоятелю Антиохийской Православной Церкви о положении дел в решении некоторых вопросов двухстороннего межцерковного сотрудничества. Собеседники обсудили также вопросы межправославного взаимодействия в регионе и политическую ситуацию в Сирии.

14 августа Представитель Патриарха Московского и всея Руси при Патриархе Великой Антиохии и всего Востока архимандрит Александр (Елисов) ответил на вопросы журналистов российского телеканала «Россия 24», которые посетили храм Подворья Русской Православной Церкви в Дамаске в честь священномученика Игнатия Богоносца.

28 июля, день церковной памяти святого равноапостольного великого князя Киевского Владимира, отмечается сегодня как государственный праздник в Белоруссии, России и Украине, которые пребывают в юрисдикции Русской Православной Церкви.
 В храме Подворья Русской Православной Церкви в Дамаске было совершено Молебное пение в праздник воспоминания Крещения Руси, которое по благословению Предстоятеля Русской Православной Церкви Святейшего Патриарха Московского и всея Руси КИРИЛЛА совершается во всех храмах, относящихся к её церковной юрисдикции. Был также прочитан Акафист святому равноапостольному князю Владимиру.
 По окончании Молебного пения Представитель Патриарха Московского и всея Руси при Патриархе Великой Антиохии и всего Востока архимандрит Александр (Елисов) огласил  Послание Патриарха Московского и всея Руси КИРИЛЛА архипастырям, пастырям, монашествующим и всем верным чадам Русской Православной Церкви по случаю государственного празднования Дня Крещения Руси.

26 июля Представитель Патриарха Московского и всея Руси при Патриархе Великой Антиохии и всего Востока архимандрит Александр (Елисов) направил поздравление архиепископу Филиппопольскому Нифону, являющемуся Представителем Антиохийской Православной Церкви при Московском Патриархе, по случаю престольного праздника храма Подворья Антиохийского Патриархата в Москве в честь святого Архангела Гавриила.

12 июля, день памяти святых первоверховных апостолов Петра и Павла, стал днём траура в связи с гибелью людей в кораблекрушении на Куйбышевском водохранилище. Прихожане храма Подворья Русской Православной Церкви в Дамаске в честь священномученика Игнатия Богоносца за Божественной Литургией вознесли молитвы о упокоении погибших. По окончании Литургии Представитель Патриарха Московского и всея Руси при Патриархе Великой Антиохии и всего Востока архимандрит Александр (Елисов) совершил заупокойную литию, после которой призвал верующих сознавать ответственность друг за друга, стремиться не нарушать в жизни закона Христова о любви к Богу и ближнему, «закона, который должен быть запечатлён не в книгах на полке, а на скрижалях сердца каждого».

10 июля по приглашению Предстоятеля Антиохийской Православной Церкви Блаженнейшего Патриарха ИГНАТИЯ IV Представитель Патриарха Московского и всея Руси при Патриархе Великой Антиохии и всего Востока архимандрит Александр (Елисов) принял участие в официальном приёме по случаю хиротонии трёх новых викарных епископов: архимандритов Исаака Баракат и Николая Баальбаки для Дамасской митрополии и Игнатия Саман для митрополии в Мексике. Хиротония была совершена за Божественной Литургией в Свято-Успенском кафедральном соборе Дамаска, которую совершил Блаженнейший Патриарх ИГНАТИЙ в сослужении епископата из Сирии, Ливана и зарубежных епархий. Архимандрит Александр, который хорошо знает новых Преосвященных, общаясь с ними по церковным делам в течение 10 лет, поздравил их и пожелал благодатной помощи Божией в новом высоком и ответственном служении Христовой Церкви.

9 июля в храме Подворья Русской Православной Церкви в Дамаске молитвенно отметили праздник в честь Тихвинской иконы Божией Матери. С 2002 года список этой иконы пребывает в храме Подворья, будучи пожертвован благочестивыми сирийскими христианами при особых обстоятельствах. На протяжении этих лет образ стал восприниматься верующими как благословение Царицы Небесной для всех чад Русской Православной Церкви, живущих в Сирии. Возле него было вознесено за эти годы немало молитв и пролито слез в житейских испытаниях, и Богородица многих утешила и пришла на помощь. Вот и на этот раз после Божественной Литургии Представитель Патриарха Московского и всея Руси при Патриархе Великой Антиохии и всего Востока архимандрит Александр (Елисов) совершил перед чтимым образом Тихвинской Божией Матери молебное пение, призывая Царицу Небесную примирить враждующих и благословить миром сирийскую землю.

29 июня Антиохийская Православная Церковь молитвенно отмечает день памяти своих основателей – святых первоверховных апостолов Петра и Павла (по григор.календарю). В этом году праздник приходится встречать в трудных внутриполитических условиях на фоне антиправительственных выступлений. Это отразилось на праздничных мероприятиях, которые ограничились совершением Божественной Литургии в Свято-Успенском кафедральном соборе Дамаска. Божественную Литургию в присутствии Блаженнейшего Патриарха Великой Антиохии и всего Востока ИГНАТИЯ IV совершил викарий Дамасской митрополии епископ Дарайский Муса в сослужении Представителя Патриарха Московского и всея Руси при Антиохийском Патриархе архимандрита Александра (Елисова) и духовенства Дамаска.
 По окончании Божественной Литургии Представитель Патриарха Московского и всея Руси при Патриархе Великой Антиохии и всего Востока архимандрит Александр (Елисов) поздравил Блаженнейшего Патриарха ИГНАТИЯ с праздником, а также с приближающейся годовщиной Интронизации. Блаженнейший Патриарх ИГНАТИЙ поблагодарил архимандрита Александра за его участие в праздновании памяти святых апостолов Петра и Павла, а также рассказал об Архиерейском Синоде Антиохийской Православной Церкви, который состоялся на прошлой неделе в Баламандском монастыре (Ливан) и избрал 12 новых викарных епископов для епархий как в Сирии и Ливане, так и за рубежом.

24 июня в день памяти святого апостола Варфоломея, частица святых мощей которого пребывает в храме Подворья Русской Православной Церкви в Дамаске, Представитель Патриарха Московского и всея Руси при Патриархе Великой Антиохии и всего Востока архимандрит Александр (Елисов) совершил Божественную Литургию и молебен. За богослужением молились о упокоении новопреставленной игумении Христины, настоятельницы монастыря в честь Рождества Божией Матери в Сейдная.

23 июня по приглашению Чрезвычайного и Полномочного посла Белоруссии в Сирийской арабской республике О.В.Ермолович Представитель Патриарха Московского и всея Руси при Патриархе Великой Антиохии и всего Востока архимандрит Александр (Елисов) принял участие в приёме по случаю Дня Независимости Республики Беларусь.

19 июня в Неделю всех Святых в храме Подворья Русской Православной Церкви в Дамаске в честь священномученика Игнатия Богоносца за Божественной Литургией совершили поминовение всех страдальчески погибших в годы Великой Отечественной войны 1941-45 г.г. Совершив панихиду, архимандрит Александр призвал прихожан сугубо возносить молитвы о примирении враждующих и о недопущении гражданской войны в Сирии.

12 июня по приглашению Чрезвычайного и Полномочного посла РФ в Сирии С.В.Кирпиченко Представитель Патриарха Московского и всея Руси при Патриархе Великой Антиохии и всего Востока архимандрит Александр (Елисов) принял участие в приёме по случаю Дня России.

24 мая в храме Подворья Русской Православной Церкви в Дамаске отметили День тезоименитства Святейшего Патриарха Московского и всея Руси КИРИЛЛА. Представитель Патриарха Московского и всея Руси при Антиохийском Патриархе архимандрит Александр (Елисов) совершил Божественную Литургию и благодарственный молебен, по окончании которого провозгласил уставные Многолетия Предстоятелю Русской Православной Церкви. В приходском зале силами прихожан был устроен приём для всех молившихся в храме.
 Патриарх Великой Антиохии и всего Востока Блаженнейший ИГНАТИЙ IV направил в адрес Святейшего Патриарха КИРИЛЛА поздравление с Днём тезоименитства.

Встреча с епископом Армашем Налапандьяном. Дамаск, Сирия 21.05.2011
Встреча с епископом Армашем Налапандьяном. Дамаск, Сирия, 21.05.2011

21 мая Представитель Патриарха Московского и всея Руси при Антиохийском Патриархе архимандрит Александр (Елисов) нанес визит управляющему Дамасской епархией Армянской Апостольской Церкви епископу Армашу Налапандьяну в его резиденции. Архимандрит Александр поздравил епископа Армаша с праздником Святой Пасхи и обсудил с ним сложившуюся в Сирии политическую ситуацию. Во встрече принял участие чрезвычайный и полномочный посол Армении в Сирийской арабской республике д-р Аршак Поладьян с супругой.
 По окончании встречи архимандрит Александр присутствовал на богослужении в кафедральном соборе, которое совершил епископ Армаш Налапандьян.

20 мая в резиденции Антиохийских Патриархов в Дамаске состоялась рабочая встреча Представителя Патриарха Московского и всея Руси при Антиохийском Патриархе архимандрита Александра (Елисова) с Блаженнейшим Патриархом Великой Антиохии и всего Востока ИГНАТИЕМ IV. В ходе беседы обсуждались некоторые вопросы отношений двух Церквей, а также сложившаяся политическая ситуация в регионе.

Встреча с митрополитом Сайды и южного Ливана Илией (Кфури). Сайда, Ливан 11.05.2011
Встреча с митрополитом Сайды и южного Ливана Илией (Кфури). Сайда, Ливан, 11.05.2011

10 и 11 мая Представитель Патриарха Московского и всея Руси при Антиохийском Патриархе архимандрит Александр (Елисов) совершил пасхальный пастырский визит в южные пределы Ливана. В ходе своего визита 11 мая архимандрит Александр совершил Божественную Литургию в Свято-Никольском соборе в г.Сайда для русскоязычных православных верующих. За богослужением присутствовали также сотрудники посольства РФ в Ливане. После богослужения архимандрит Александр огласил Пасхальное послание Патриарха Московского и всея Руси КИРИЛЛА архипастырям, пастырям, монашествующим и всем верным чадам Русской Православной Церкви, а также поздравил собравшихся с Днём Победы в Великой Отечественной войне.
 В этот же день архимандрит Александр нанёс визит Управляющему епархией Сайды и южного Ливана (Антиохийский Патриархат) митрополиту Илие (Кфури). Во время визита митрополит Илия и архимандрит Александр обсудили ситуацию, сложившуюся в регионе. Архимандрит Александр поздравил митрополита Илию с праздником Святой Пасхи и вручил ему пасхальный подарок. Архимандрит Александр встретился также с некоторыми клириками епархии по их просьбе.

9 мая на Подворье Русской Православной Церкви в Дамаске отметили День Победы. Представитель Патриарха Московского и всея Руси при Антиохийском Патриархе архимандрит Александр (Елисов) совершил Божественную Литургию и благодарственное молебное пение ко Господу Богу, певаемое в день Победы в Великой Отечественной войне, которое по благословению Святейшего Патриарха Московского и всея Руси КИРИЛЛА совершается во всех храмах Русской Православной Церкви. За богослужением присутствовал чрезвычайный и полномочный посол Белоруссии в Сирийской арабской республике О.В.Ермалович и сотрудники российского и украинского посольств. По окончании богослужения стараниями прихожан был устроен праздничный прием.

Встреча с Папским нунцием архиепископом Марио Зенари. Дамаск, Сирия 4.05.2011
Встреча с Папским нунцием архиепископом Марио Зенари. Дамаск, Сирия, 4.05.2011

4 мая Представитель Патриарха Московского и всея Руси при Антиохийском Патриархе архимандрит Александр (Елисов) нанёс пасхальный визит папскому нунцию в Сирии Архиепископу Марио Зенари. Архимандрит Александр поздравил Представителя Святого Престола с праздником Пасхи и с годовщиной Понтификата Его Святейшества Папы Бенедикта XVI. В ходе состоявшейся беседы архиепископ Марио Зенари и архимандрит Александр обсудили ситуацию в Сирии и положение христианских общин.

26 апреля в храме Подворья Русской Православной Церкви в честь священномученика Игнатия Богоносца в Дамаске была совершена Божественная Литургия, по окончании которой Представитель Патриарха Московского и всея Руси при Антиохийском Патриархе архимандрит Александр (Елисов) совершил поминовение жертв Чернобыльской трагедии, 25-летие которой исполняется в этом году. Перед началом заупокойной молитвы архимандрит Александр обратился к собравшимся со словом, в котором процитировал слова размышлений Святейшего Патриарха Московского и всея Руси КИРИЛЛА в связи с Чернобылем, сказанные им в интервью украинскому телевизионному каналу «ИНТЕР» 25 апреля 2011 года.
 На богослужении присутствовали сотрудники посольства Украины в Сирийской арабской республике во главе с чрезвычайным и полномочным Послом О.Е.Селенец, которому архимандрит Александр вручил пасхальный подарок и Послание Святейшего Патриарха КИРИЛЛА к Полноте Русской Православной Церкви в связи с 25-й годовщиной аварии на Чернобыльской АЭС.

25 апреля Представитель Патриарха Московского и всея Руси при Антиохийском Патриархе архимандрит Александр (Елисов) нанес пасхальный визит Предстоятелю Антиохийской Православной Церкви Блаженнейшему Патриарху Великой Антиохии и всего Востока ИГНАТИЮ IV. В ходе визита архимандрит Александр передал Его Блаженству поздравление Святейшего Патриарха Московского и всея Руси КИРИЛЛА с праздником Воскресения Христова и подарил пасхальное яйцо работы современных русских ювелиров. Архимандрит Александр рассказал Блаженнейшему Патриарху ИГНАТИЮ о праздновании Святой Пасхи русскоязычной православной диаспорой в Сирии и Ливане и поделился своими озабоченностями в связи с тревожной обстановкой в регионе.
 В этот же день в кафедральном Свято-Успенском соборе Дамаска Патриарх ИГНАТИЙ совершил пасхальное богослужение в сослужении викарных архиереев епископа Дарайского Мусы и епископа Седнайского Луки, Представителя Патриарха Московского и всея Руси архимандрита Александра (Елисова) и многочисленного духовенства. В своем слове к пастве Блаженнейший Патриарх ИГНАТИЙ призвал к исполнению заповеди любви, которую Своею Жертвой и Воскресением явил нам Господь наш Иисус Христос.

24 апреля на Подворье Русской православной Церкви в Дамаске Представитель Патриарха Московского и всея Руси при Антиохийском Патриархе архимандрит Александр (Елисов) совершил пасхальное богослужение. Сложная внутриполитическая ситуация в Сирии не позволила пропеть пасхальные гимны в ночное время, как это веками делается в богослужебной традиции Святой Церкви, как не позволила она прибыть в храм и многим прихожанам, живущим в отдаленных районах Дамасской области. Тем не менее, к пасхальной заутрене собрались сотрудники посольств Белоруссии, Болгарии, России, Украины, сотрудники миссии ООН и российских представительств в Дамаске, а также многие прихожане с детьми. Все молившиеся за Божественной Литургией приступили к таинству Причащения, отчетливо сознавая необходимость помощи Божией в трудных и опасных условиях. В конце богослужения прозвучало Пасхальное послание Патриарха Московского и всея Руси КИРИЛЛА архипастырям, пастырям, монашествующим и всем верным чадам Русской Православной Церкви.
 В приемных залах Представительства Патриарха Московского и всея Руси в Дамаске воспитанники воскресной школы устроили пасхальное выступление, которое было тепло принято собравшимися и усилило праздничное настроение. Все дети получили пасхальный подарок.
 Пасхальный праздник на Подворье Русской Православной Церкви в Дамаске завершился общим угощением, на котором были щедро представлены традиционные блюда славянской пасхальной кухни.

15 апреля Представитель Патриарха Московского и всея Руси при Антиохийском Патриархе архимандрит Александр (Елисов) совершил на Подворье Русской Православной Церкви в Дамаске панихиду о упокоении в селениях праведных погибших в минском метро в результате террористического акта 11 апреля 2011 года. За богослужением молились сотрудники посольства Белоруссии в Сирийской арабской республике во главе с Чрезвычайным и Полномочным послом О.В.Ермолович.

13 апреля Представитель Патриарха Московского и всея Руси при Антиохийском Патриархе архимандрит Александр (Елисов) в Свято-Михайловском соборе г. Латакия (Антиохийский Патриархат) совершил Литургию Преждеосвященных Даров для русскоязычных православных верующих. Вот уже почти месяц политическая обстановка в этой части Сирии остается крайне напряженной. Из соображений безопасности жители предпочитают выходить из дома только в светлое время суток и не пересекать при этом границ своего квартала или поселения, где их знают. Тем не менее, в храме собралось несколько десятков прихожан, которые с благодарностью восприняли духовную поддержку в таинствах Исповеди и Причастия.
 Во время богослужения сугубо молились о мире на сирийской земле, а также о блаженной памяти погибших в минском метро в результате совершенного 11 апреля 2011 г. террористического акта.
 С особой благодарностью архимандрит Александр вспоминает участие, которое на обратном пути проявили к нему и его спутнику народные дружинники. Благодаря этому участию удалось выбраться из района народных волнений. Народные дружины появились в городских кварталах и поселениях Сирии недавно по инициативе местных жителей. Они оберегают порядок, выявляя посторонних провокаторов и наемников, которые, как правило, вооружены и представляют реальную угрозу мирному населению.

12 апреля Представитель Патриарха Московского и всея Руси при Антиохийском Патриархе архимандрит Александр (Елисов) в разговоре с чрезвычайным и полномочным Послом Белоруссии в Сирийской арабской республике О.В.Ермолович выразил соболезнования в связи с терактом в минском метро 11 апреля 2011 г., который унес человеческие жизни и привел к страданиям многих людей.

30 марта в день памяти преподобного Алексия, человека Божия, Представитель Патриарха Московского и всея Руси при Антиохийском Патриархе архимандрит Александр (Елисов) в Свято-Ильинском кафедральном соборе г.Алеппо (Антиохийский Патриархат) совершил Божественную Литургию Преждеосвященных Даров для русскоязычной православной диаспоры. Обеспокоенные последними политическими событиями в стране люди с благодарностью получили духовное утешение, приступив к таинству Исповеди и причастившись Святых Христовых Таин.
 Перед началом богослужения архимандрит Александр встретился с управляющим Алеппской и Искандеронской епархией Антиохийского Патриархата митрополитом Павлом, в беседе с которым обсудил сложившуюся в регионе ситуацию. Представитель Русской Православной Церкви преподнес митрополиту Павлу изданный Московской Патриархией церковный календарь с репродукциями икон Божией Матери.

29 марта в день памяти священномученика Александра, Папы Римского, частица святых мощей которого пребывает в храме-подворье Русской Православной Церкви в Дамаске, Представитель Патриарха Московского и всея Руси при Антиохийском Патриархе архимандрит Александр (Елисов) совершил Божественную Литургию Преждеосвященных Даров. Особо были вознесены сугубые молитвы о мире и о предотвращении кровопролития.
 Прихожане поздравили архимандрита Александра с Днем тезоименитства и годовщиной монашеского пострига, пожелав ему крепости сил в пастырском служении и монашеском делании.

6 марта в храме в честь священномученика Игнатия Богоносца в Представительстве Патриарха Московского и всея Руси в Дамаске после Божественной Литургии настоятель Подворья Русской православной Церкви архимандрит Александр (Елисов) в обращенном к собравшимся слове процитировал  
слова участия и обеспокоенности Святейшего Патриарха Московского и всея Руси КИРИЛЛА в связи с последними событиями на Ближнем Востоке и в Северной Африке. В это непростое время молитвенная поддержка Святейшего Патриарха КИРИЛЛА и всей Русской Православной Церкви как никогда важна для народов ряда арабских стран, где наблюдается эскалация насилия.
 Архимандрит Александр вознес молитвы «в начале Святой Четыредесятницы», после чего был совершен Чин прощения.

1 марта по приглашению главы Дамасской епархии Армянской Апостольской Церкви епископа Армаша Налапандьяна Представитель Патриарха Московского и всея Руси при Антиохийском Патриархе архимандрит Александр (Елисов) присутствовал на собрании епархиального духовенства, которое предварялось совершением вечерни. На собрании присутствовали также иерархи всех христианских конфессий Дамаска и папский нунций в Сирии архиепископ Марио Зенари.
 Архимандрит Александр приветствовал собравшихся и преподнес в дар епископу Армашу образ Казанской иконы Божией Матери.

22 февраля по приглашению чрезвычайного и полномочного посла РФ в Сирии С.В.Кирпиченко и военного атташе полковника И.Ерушова Представитель Патриарха Московского и всея Руси при Антиохийском Патриархе архимандрит Александр (Елисов) принял участие в приеме в честь Дня защитника Отечества.

15 февраля по приглашению чрезвычайного и полномочного посла Сербской республики М.Вужасинович Представитель Патриарха Московского и всея Руси при Антиохийском Патриархе архимандрит Александр (Елисов) принял участие в официальном приеме по случаю Дня независимости Сербии.

13 февраля в храме в честь священномученика Игнатия Богоносца на Подворье Русской Православной Церкви в Дамаске торжественно отметили день памяти святых новомучеников и исповедников Российских, от богоборцев в годы гонений пострадавших. После Божественной Литургии и молебна святым новомученикам Представитель Патриарха Московского и всея Руси при Антиохийском Патриархе архимандрит Александр (Елисов) обратился к собравшимся в храме со словом и огласил документ, принятый 2 февраля 2011 года Архиерейским Собором Русской Православной Церкви  
«О мерах по сохранению памяти новомучеников, исповедников и всех невинно от богоборцев в годы гонений пострадавших».
 Архимандрит Александр совершил также панихиду по всем жертвам богоборческой власти.

12 февраля после Божественной Литургии и молебна Святителям Василию Великому, Григорию Богослову и Иоанну Златоустому прихожане храма в честь священномученика Игнатия Богоносца на Подворье Русской Православной Церкви в Дамаске поздравили Представителя Патриарха Московского и всея Руси при Антиохийском Патриархе архимандрита Александра (Елисова) с 51-й годовщиной со дня рождения.

11 февраля в день памяти перенесения мощей священномученика Игнатия Богоносца в храме на Подворье Русской Православной Церкви в Дамаске была совершена Божественная Литургия и торжественный молебен по случаю престольного праздника.

9 февраля по приглашению управляющего Дамасской епархией Маронитской Церкви архиепископа Самира Нассара Представитель Патриарха Московского и всея Руси при Антиохийском Патриархе архимандрит Александр (Елисов) принял участие в торжественном богослужении и приеме по случаю празднования дня памяти святого Марона, пустынника Сирийского, который считается основателем Маронитской Церкви. В праздновании приняли участие папский нунций в Сирии архиепископ Марио Зенари, иерархи всех христианских конфессий Дамаска, а также монашествующие и миряне.
 Архимандрит Александр поздравил архиепископа Самира Нассара с праздником, передал через него поздравление Маронитскому Патриарху Блаженнейшему Насраллаху Бутросу кардиналу Сфейру и вручил образ Божией Матери «Умиление», перед которым молился и преставился ко Господу один из самых почитаемых в Русской Православной Церкви святых – преподобный Серафим Саровский.

6 февраля по окончании Божественной Литургии и молебна святой блаженной Ксении Петербургской в храме священномученика Игнатия Богоносца на Подворье Русской Православной Церкви в Дамаске Представитель Патриарха Московского и всея Руси при Антиохийском Патриархе архимандрит Александр (Елисов) сделал сообщение об Освященном Архиерейском Соборе, состоявшемся в Москве 2-4 февраля 2011 года, рассказав о темах соборных дискуссий. Прихожанам было зачитано  Послание Архиерейского Собора клиру, монашествующим, мирянам и всем верным чадам Русской Православной Церкви.

3 февраля Представитель Патриарха Московского и всея Руси при Антиохийском Патриархе архимандрит Александр (Елисов) совершил пастырский визит в портовый город Латтакия на севере Сирии. В ходе своего визита архимандрит Александр в храме св. Архангела Михаила (Антиохийский Патриархат) совершил Божественную Литургию для русскоговорящих православных верующих, живущих в регионе. Во время богослужения были вознесены молитвы о скорейшем выздоровлении пострадавших и раненных во время террористического акта в аэропорту «Домодедово», а также об упокоении погибших в этой трагедии. Большинство собравшихся в храме исповедались и причастились Святых Христовых Таин.
 По окончании Божественной Литургии архимандрит Александр зачитал собравшимся Заявление Святейшего Патриарха Московского и всея Руси КИРИЛЛА, сделанное им в связи с трагическими событиями 24 января, соболезнования, направленные в адрес президента РФ Д.А.Медведева и Святейшего Патриарха КИРИЛЛА Предстоятелем Антиохийской Православной Церкви Блаженнейшим Патриархом ИГНАТИЕМ IV. Верующие были ознакомлены также с содержанием поздравительного адреса, направленного Антиохийский Патриархом ИГНАТИЕМ IV ко второй годовщине Интронизации Предстоятеля Русской Православной Церкви Святейшего Патриарха Московского и всея Руси КИРИЛЛА.
 В приходском зале храма состоялось традиционное общение архимандрита Александра с верующими, в ходе которого была представлена информация о проходящем в Москве под председательством Святейшего Патриарха КИРИЛЛА Архиерейском соборе Русской Православной Церкви, а также обсуждена политическая ситуация в ближневосточном регионе.
 Прихожанам была предоставлена возможность набрать Крещенской воды, а также предложены для чтения церковные журналы и газеты.

1 февраля Предстоятель Антиохийской Православной Церкви Блаженнейший Патриарх Великой Антиохии и всего Востока ИГНАТИЙ IV направил в адрес Святейшего Патриарха Московского и всея Руси КИРИЛЛА поздравление ко Дню Интронизации, в котором говорится: «Дорогой во Христе Собрат и Сослужитель! Примите от Полноты Антиохийской Православной Церкви благопожелания ко Дню Вашей Интронизации! Взирая на корабль возглавляемой Вами нашей возлюбленной Сестры – Русской Православной Церкви, который уверенно двигается сквозь бури нашего времени, находя достойные ответы на все злободневные вызовы, мы молимся Пастыреначальнику о даровании Вашему Святейшеству силы и мудрости в Вашем высоком служении».

1 февраля в храме в честь священномученика Игнатия Богоносца на Подворье Русской Православной Церкви в Дамаске отметили День Интронизации Святейшего Патриарха Московского и всея Руси КИРИЛЛА. Представитель Патриарха Московского и всея Руси при Антиохийском Патриархе архимандрит Александр (Елисов) совершил Божественную Литургию и Благодарственный молебен, за которым были вознесены молитвы о здравии, долгоденствии и благопоспешении в первосвятительских трудах Его Святейшеству Патриарху КИРИЛЛУ. По окончании богослужения в приходском зале для всех собравшихся в храме было предложено угощение.
 В адрес Предстоятеля Русской Православной Церкви было направлено поздравление от ближневосточной паствы, в котором говорится: «Встречая годовщину Вашей Интронизации, паства Русской Православной Церкви в ближневосточных государствах поздравляет Вас и молится Подателю всяческих благ о ниспослании Вам крепости духовной и телесной в Первосвятительском служении. Динамично развивающаяся церковная жизнь, охватывающая все стороны бытия общества на каноническом пространстве Московского Патриархата, свидетельствует о напряженной работе, которую «Богу поспешествующу» Вы совершаете. Мы надеемся в наступившем году увидеть Вас в пределах Антиохийской Православной Церкви, и уверены, что Ваш визит укрепит позиции Святого Православия в регионе, поспособствует активному развитию межрелигиозного диалога, а также укрепит и нас, живущих на этой Святой Земле, в стоянии в святой православной вере наших благочестивых предков!»

30 января Представитель Патриарха Московского и всея Руси при Антиохийском Патриархе архимандрит Александр (Елисов) принял участие в чествовании высокого гостя Антиохийского Патриархата Предстоятеля Элладской Православной Церкви Архиепископа Афинского и всея Эллады Иеронима II, которое состоялось после Божественной Литургии в Свято-Успенском кафедральном соборе г.Дамаска. В сопровождении скаутов и многочисленного духовенства Первосвятители Антиохийской и Элладской Православной Церкви совершили праздничное шествие на площадь перед зданием Патриархии, где их ожидали представители епископата иных христианских конфессий, послы государств с преобладающим православным населением, папский нунций в Сирии и др. В тронном зале Патриархии собравшиеся приветствовали высокого гостя из Греции, после чего был устроен праздничный обед. Во время обеда Блаженнейший Патриарх ИГНАТИЙ наградил Архиепископа Иеронима золотой звездой ордена святых первоверховных апостолов Петра и Павла – высшей наградой Антиохийской Православной Церкви.

30 января по окончании Божественной Литургии в храме в честь священномученика Игнатия Богоносца на Подворье Русской Православной Церкви в Дамаске совершили молитвенное поминовение жертв террористического акта в аэропорту «Домодедово». Представитель Патриарха Московского и всея Руси при Антиохийском Патриархе архимандрит Александр (Елисов) зачитал Заявление Святейшего Патриарха Московского и всея Руси КИРИЛЛА, сделанное им в связи с трагическими событиями 24 января, соболезнования, направленные в адрес президента РФ Д.А.Медведева и Святейшего Патриарха КИРИЛЛА Предстоятелем Антиохийской Православной Церкви Блаженнейшим Патриархом ИГНАТИЕМ IV и отслужил заупокойную литию. На богослужении присутствовали православные представители русскоязычной диаспоры, сотрудники российского посольства и посольства Украины.

26 января по приглашению чрезвычайного и полномочного посла Греции в Сирийской арабской республике Т.Атанасиу Представитель Патриарха Московского и всея Руси при Антиохийском Патриархе архимандрит Александр (Елисов) принял участие в приеме в честь Блаженнейшего Архиепископа Афинского и всея Эллады Иеронима II, находящегося с официальным визитом в Антиохийской Православной Церкви.

26 января Предстоятель Антиохийской Православной Церкви Блаженнейший Патриарх Великой Антиохии и всего Востока ИГНАТИЙ IV направил в адрес Президента Российской Федерации Д.А.Медведева и Святейшего Патриарха Московского и всея Руси КИРИЛЛА соболезнования в связи с террористическим актом в аэропорту «Домодедово», произошедшего 24 января. «С глубокой скорбью Мы приняли весть о трагическом событии в аэропорту «Домодедово». Мы искренне соболезнуем российскому народу, потерявшему в этой трагедии своих сыновей и дочерей, и молимся об упокоении всех погибших в результате террористического акта в «селениях праведных»,- пишет Его Блаженство.- Молимся Мы и о вразумлении безумцев, которые совершают злодейства, нарушая благую и совершенную волю Божию, призывающую нас к взаимной любви и уважению».
 В храме-подворье Русской Православной Церкви в честь священномученика Игнатия Богоносца в Дамаске была совершена панихида. Для всех желающих помянуть жертвы теракта будет совершена заупокойная лития в ближайшее воскресенье 30 января с.г.

25 января Представитель Патриарха Московского и всея Руси при Антиохийском Патриархе архимандрит Александр (Елисов) принял участие в официальном приеме, устроенном Главой Сиро-Яковитской Церкви Антиохийским Патриархом Святейшим Мар Игнатием Заккой I Ивасом в духовно-административном центре при монастыре святого Ефрема Сирина в честь Предстоятеля Элладской Православной Церкви Блаженнейшего Архиепископа Афинского и всея Эллады Иеронима II. Архиепископ Иероним прибыл с визитом в Антиохийский Патриархат по приглашению Блаженнейшего Патриарха Великой Антиохии и всего Востока ИГНАТИЯ IV.

24 января Представитель Патриарха Московского и всея Руси при Антиохийском Патриархе архимандрит Александр (Елисов) посетил с пастырским визитом г. Алеппо на севере Сирии. В ходе визита архимандрит Александр совершил Божественную Литургию в кафедральном Свято-Ильинском соборе г. Алеппо (Антиохийский Патриархат) для русскоязычных верующих. Во время пастырской беседы о.Александр раздал прихожанам Великую Агиасму, а также благословение преподобного Серафима Саровского – ржаные сухарики, которые святой Батюшка имел обычай раздавать приходящим к нему за духовным утешением богомольцам. Для чтения верующие получили церковные журналы и газеты из России.
 По приглашению директора русской общеобразовательной школы в Алеппо Т.В.Сапельниковой архимандрит Александр встретился с преподавателями и учащимися. Поздравив всех с праздником Святого Богоявления, о. Александр провел беседу на тему сопричастности человека событиям евангельской истории. В библиотеку школы были переданы церковные журналы и газеты.

17 января Представитель Патриарха Московского и всея Руси при Антиохийском Патриархе архимандрит Александр (Елисов) посетил Ливан с однодневным визитом, в ходе которого он встретился со старостой русской православной общины в Бейруте И.А.Жабр, поздравил ее с прошедшим Рождеством и грядущим праздником Святого Богоявления, а также вручил иллюстрированный церковный календарь на 2011 год. В состоявшейся беседе были затронуты вопросы церковной жизни православной русскоязычной диаспоры.

7 января Представитель Патриарха Московского и всея Руси при Антиохийском Патриархе архимандрит Александр (Елисов) совершил ночное Рождественское богослужение в соборном храме во имя священномученика Игнатия Богоносца в Дамаске. В храме присутствовали многочисленные члены русскоязычной диаспоры Дамаска и близлежащих городов, а также сотрудники дипломатических миссий Белоруссии, России, Украины и российских учреждений, расположенных в столице Сирии. По окончании Божественной Литургии архимандрит Александр огласил Рождественское Послание Святейшего Патриарха Московского и всея Руси КИРИЛЛА архипастырям, пастырям, монашествующим и всем верным чадам Русской Православной Церкви. Всем молившимся в храме было предложено рождественское розговенье в приходском зале.
 Днем в Представительстве Патриарха Московского и всея Руси в Дамаске состоялась благотворительная акция в помощь воспитанниц сиротского дома при монастыре святой равноапостольной первомученицы Феклы в Маалюля (Антиохийский Патриархат) и детский рождественский праздник. Учащимися воскресной школы при Подворье Русской Православной Церкви в Дамаске было подготовлено праздничное выступление. Воспитанницы детского дома, приглашенные на праздник, исполнили тропарь праздника и несколько рождественских песнопений на арабском языке. «Пришествие Христа в мир – акт величайшей любви Божией к Своему творению, приоткрывающее нам великую тайну Бога, Который, как нам свидетельствует «Апостол любви» есть Любовь. Любовь не разрушает и не убивает, а преображает нашу жизнь, наполняя ее вечным и непреходящим смыслом. А потому, если кто во имя Бога призывает ненавидеть ближнего и уничтожать его – тот говорит ложь и совершает великий грех, который удаляет его от Бога и лишает вечного сопребывания с Ним»,- сказал о.Александр, обращаясь к участникам детского праздника.
 Затем состоялось открытие выставки детского рисунка, на которой были представлены работы юных художников детской художественной студии при Российском культурном центре под руководством А.Ибрагим. Дети из семей разных вероисповеданий, в которых благодаря материнскому воспитанию сохраняются русские, украинские и белорусские традиции, своими жизнерадостными рисунками создали замечательное новогоднее и рождественское настроение и порадовали не только своих родителей, но и прихожан храма во имя священномученика Игнатия Богоносца при Представительстве.
 Праздник завершился сладким угощением за святочным столом, приготовленным стараниями прихожан в приемных залах Представительства. На собранные членами русскоязычной диаспоры средства каждой воспитаннице детского приюта в Маалюля был сделан именной подарок, и все дети смогли поучаствовать в празднике Рождественской елки, во время которого каждый получил подарок.

Святейший Патриарх Московский и всея Руси Кирилл обратился с традиционным Рождественским посланием  к архипастырям, пастырям, монашествующим и всем верным чадам Русской Православной Церкви.  Рождественское  послание 2010/2011 года публикуется одновременно на государственных языках ряда стран, входящих в каноническое пространство Московского Патриархата, и некоторых других. В их числе – русский, украинский, белорусский, молдавский, эстонский, латышский, литовский, казахский, туркменский, таджикский, узбекский, киргизский, азербайджанский, китайский, японский, а также английский, немецкий, французский, итальянский, греческий языки.

5 января Представитель Патриарха Московского и всея Руси при Антиохийском Патриархе архимандрит Александр (Елисов) посетил с праздничным визитом монастырь в честь святого великомученика и Победоносца Георгия, расположенный в «христианской» долине недалеко от г.Хомс. Архимандрит Александр поприветствовал братию с праздником Рождества Христова и поклонился монастырским Святыням.

4 января Представитель Патриарха Московского и всея Руси при Антиохийском Патриархе архимандрит Александр (Елисов) посетил г.Хомс, где в сиро-яковитском соборе приложился к поясу Пресвятой Богородицы, обнаруженному здесь в тайнике в 1953 году. По преданию, пояс был передан Пречистой Владычицей Богородицей святому апостолу Фоме, который, в свою очередь, передал его святому мученику Илиану, родом из Хомса. В 1852 году Святыня было укрыта в тайнике, где и пребывала до обнаружения.

3 января Представитель Патриарха Московского и всея Руси при Антиохийском Патриархе архимандрит Александр (Елисов) посетил с праздничным рождественским визитом монастыри в честь Рождества Божией Матери в Сейдная и в честь святой равноапостольной первомученицы Феклы в Маалюля. Архимандрит Александр поклонился Святыням, поздравил с праздником Рождества Христова и Новым 2011 годом игумению Христину и игумению Пелагию с сестрами и преподнес им икону Рождества Христова.

2 января в храме-подворье Русской Православной Церкви в честь священномученика Игнатия Богоносца в Дамаске отметили престольный праздник. Была совершена Божественная Литургия и молебен на начало новолетия и свящмч.Игнатию. По окончании богослужения и уставных Многолетий в приходском зале было предложено угощение.

1 января Представитель Патриарха Московского и всея Руси при Антиохийском Патриархе архимандрит Александр (Елисов) в кафедральном соборе Дамаска в честь Успения Пресвятой Богородицы сослужил за Божественной Литургией Предстоятелю Антиохийской Православной Церкви Блаженнейшему Патриарху Великой Антиохии и всего Востока ИГНАТИЮ IV. Первосвятитель Антиохийской Православной Церкви по древней традиции совершает Божественную Литургию в первый день новолетия, чтобы прочитать молитвы с благословением предстоящего года. Богослужение транслировалось по местным телевизионным и радиоканалам.